Noms collectifs
-
En général ou en particulier
- Par isfa
- Le 22/02/2016
- Dans Noms collectifs
Nom collectif
toujours masculin
Pluriel limité
se finit toujours en "aat"
Traduction حليب حليبات Rraliib Rraliibaat Lait/
Ce lait
ميّ ميّات Maii Mayyaat Eau/
Cette eau
رزّ رزّات Rozz/
Rouzz
Razzaat Riz/
Ce riz
شتا شتويه Chita Chatwiyyaih Hiver/
Cet hiver
-
Autres noms collectifs
- Par isfa
- Le 22/02/2016
- Dans Noms collectifs
Nom collectif
toujours
masculin
Nom de
l'unité
Pluriel
limité
se finit
toujours
en "aat"
Traduction شعر شعره شعرات Cha'er Cha'rah Cha'raat Cheveu(x) درج درجه درجات Daraj Darajaih Darajaat Escalier(s)/
Marche(s)
ضرب ضربه ضربات Darb Darbaih Darbaat Coup(s) سفر سفره سفرات Safar Safrah Safraat Voyage(s)/
Excursion(s)
شمّ لهوا شمّت هوا شمّات هوا Chamm
elhawa
Chammait
hawa
Chammaat
hawa
Promenade(s) كزب كزبه كزبات Kizeb/
Tchizeb
(villages
et bédouins)
Kizbaih/
Tchizbaih
(villages
et bédouins)
Kizbaat/
Tchizbaat
(villages
et bédouins)
Mensonge(s) صياح صياحه صياحات Syaarr Syaarraih Syaarraat Cris,
tumulte
كلام كلمه كلمات Kalaam Kilmaih Kalimaat Mot(s),
Conversation(s)
رقص رقصه رقصات Ra(q)s Ra(q)s ah Ra(q)saat Danse(s) -
Entier ou en tranches
- Par isfa
- Le 21/02/2016
- Dans Noms collectifs
Nom collectif
toujours masculin
Nom de l'unité
pluriel limité
se finit souvent
en "aat"
Traduction جلد جلده جلدات Jaild Jaildaih Jaildaat Cuir/Morceau(x) de cuir حديد حديره حديدات Rradiid Rradiidaih Rradiidaat Fer/
Morceau(x) de fer, pôle
خبز خبزه خبزات Rrroubaiz Rrroubzaih Rrroubzaat Pain/
Morceau(x) de pain
خسب خسبه خسبات Rrrasab Rrrasabaih Rrrasabaat (du) Bois/
Morceau(x) de bois
حبل حبله احبال Rrabail Rrablaih (A)rrbaal Corde,
Bout(s) de corde