حرفال -د/Lettre 6 Daw-Day 23 MOTS

Phrase/

Expression

Arabe

littéraire

دوّر

(علا)

Dawwar

('ala)

A erré/

A cherché 

Groupe 2

(8e)

فتّش

Fattach

A cherché/

A supervisé/

A effectué

une recherche

(8e)

بحس/

بحث

عن

Barras/

Barratha

(language

élevé)

an

A fait des

recherches,

a étudié

à propos,

au sujet de

(1a)

Groupe 1

facile

Yabrrathou

Arabe

littéraire

Tour/

Session

دورة

صيفيّة

مكثّفة

Daoura

s ayfi

moukaththafa

Session

intensive

d'été

دوره

Dawaraih

Cours

برج

Bourj

Tour

(building)/

Signe du

zodiaque

دورة ٱلتدريبيّة

Daourat at

tadriibiyyat

Stage de

formation

A accordé

(un instrument)

A tourneboulé,

a bouleversé,

a dérangé,

a énervé

(1e)

Groupe 1

facile

Bruit qui rend

tourneboule

دوله/

Dawlaih/

Doolaih

Etat

بلد

Balad

Pays

حسب قوانين الدولة

Rrasab

Qawaaniin

ildawlaih

D'après les

lois du pays

Doualiyy/

Douwaliyy

Arabe

littéraire

Roue

(partie d'un

mécanisme)

عجل

'Ajal

Roue/Pneu

Grand salon

où l'on reçoit

des invités/

Anthologie

de poèmes/

Histoire à

dormir 

debout

بالدواوين

bidawaawiin

Une tentative

d'impressionner

et d'attirer

l'attention

Moins

(sans)/

Au dessus de,

à la

différence de/

En deça de

Douna

an

Sans que

+

subjonctif

Arabe

littéraire

بلا

Bala/

Bila

(arabe

littéraire,

plus au

Maghreb)

بدون

Baidoun

مندون

maindoun

حال

دون

Rraala

dououna

Entraver,

empêcher

Douwwaar/

Dawwaar

(langage

élevé)

Place,

rond-point

دوخه/

دايخ

Doorrrah/

Daaiirrr

Etourdissement,

vertige

صابتني دوخه

S aabatni

doorrrah

J'ai été

pris de

vertige

حسّة حالي دايخ

Rrassah

rraali

daaiirrr

J'ai le tourni

Arabe

littéraire

Noms

collectifs

Arabe

littéraire

Dayyai(q)/

Diyyai(q)

اديّق

"Adya(q)

Plus étroit

Arabe

littéraire

Arabe

littéraire