حرفال -ع/Lettre 13 Ayn 'Anw'-Ay 18 mots
- Par isfa
- Le 30/03/2018
- Dans Dico lettre ain
| Arabe | Prononciation | Traduction |
Phrase/ Expression
|
|||
| عوّا | 'Awwa |
A aboyé (chien..), a hurlé (chacal..)
|
(10i)
نبح Nabarr A aboyé (chien) (1a)
|
|||
| عود | 'Aoud | Retour | ||||
| عود | 'Ououd | Oud |
أعواد "Awaad Des ouds
|
|||
| عوّد | 'Awwad |
A habitué, a accoutumé, s'est familiarisé |
(8e)
II
عاده 'Aadaih Habitude
معوّد M'awwad Habitué
|
|||
| عور | 'Awira |
Est devenu borgne
|
Ya'warou I |
|||
| عوز | 'Awaz |
Je Veux (en Egypte) |
عوزه 'Aouza (féminin) (en Egypte)
بدّي Baiddi
|
|||
| عوّض | 'Awwad |
A dédommagé, a indemnisé
|
(8e) |
|||
| عون | 'Awn |
Aide (dans des expressions)
|
||||
| حياء | Rrayaat |
Vie (qu'on vit)
|
Le contraire de موت Maout Mort
عمر 'Oumor Age/ Durée de vie/ Vie
|
|||
| عياده | 'iyaadah |
Clinique/ Cabinet (de médecin)
|
Racine عود
'iyaada(t) Arabe littéraire
عاد 'Aada A visité, a rendu visite (à un patient)
|
|||
| عيب | 'Aib |
Faute, défault,/ Honte, disgrâce
|
مش عيب؟ Mich 'aib? Tu n'as pas honte? |
|||
| عيد | 'iid |
Vacances, fête, festival
|
عيد الفطر 'iidou (a)lfit ri Fête de la rupture du jeûne Arabe littéraire
|
|||
|
عيد الميلاد |
'iidou (a)lmillaadi |
Anniversaire |
Arabe littéraire
|
|||
| عيشه | 'iichaih |
Vie (forme de)
|
||||
|
عيله/ عاأله |
'Ailaih/ 'Aa"ilaih
|
Famille proche |
ٱهل "Ahel Famille (parents, enfants de même, tantes et oncles) |
|||
| عين | 'Ain |
Oeil/ Source
|
عيون 'ouyououn Yeux/ Sources
على الرّأس وٱلعين 'alaar raa"si wal 'ayni Bien volontiers
|
|||
| عيّن | 'Ayyan |
A arrangé, a attribué, a nommé/ A visé (Avoir un oeil sur)
|
(8e) |
|||
| عيّان | 'Ayyaan |
Malade, souffrant, pas bien/ Patient (nom)
|
مريض Mariid Souffrant, malade, pas bien/ Patient, malade (nom)
|