حرفال -ب/Lettre 1 Baa-Baas 18 mots
- Par isfa
- Le 06/06/2019
- Dans Dico lettre ba
| Arabe | Prononciation | Traduction |
Phrase/ Expression
|
|||
| ب | B, bi |
Avec, au moyen de |
في Fi Dans, à l'intérieur
|
|||
| بائِس | Baa"is | Misérable |
Racine Ba"aSa
Plus fort que
فقير Faqiir Pauvre (Qui a besoin de Dieu)
لا بأس به Laa ba"sa bihi Pas mal de
|
|||
|
باأع/ باأعون
|
Baa"i'/ Baa"i'ououn |
Vendeur | ||||
| باب | Baab |
Porte/ Entrée/ Portail
|
باب الدّار Baab eddaar L'entrée de la maison
|
|||
| بابا | Baaba | Papa |
يابا Yaaba Papa
بابا نويل Baabaa Noail Le Père Noël
|
|||
| بابور | Baaboor | Bateau |
Du français “vapeur“
سفينه Safiinaih
فلوكه Flookah (Jaffa, Egypte)
شختورى Charrrtououra (Nord, Liban)
|
|||
| بات | Baat |
A passé la nuit |
5(aa)
|
|||
| بٱلتّالي | Bittaali |
De ce fait, alors, par conséquent
|
Arabe littéraire |
|||
| باحث | Baarrith | Chercheur |
Arabe littéraire
|
|||
| بادر إلى |
Baadara ilaa
|
A eu l'initiative de/ A pris l'initiative |
Arabe littéraire
Youbaadirou illa III
بادر إلى التدخل Badara ilaaa attadarrrouli Est intervenu
|
|||
| بارتداء | Biairtida" |
A porté (habit)
|
Arabe littéraire
تركيا تسمح للشرطيات بارتداء الحجاب Tourkia tasmarr lashartiyat biairtidat elrrijaab La Turquie permet aux policiers de porter le Hijab
|
|||
| ألبارحة | Al baarirra |
Hier (un jour et une nuit avant)
|
يوم أمس Yaouma "amsi Hier (un jour avant)
مبارح/ مبيرح Mbaarairr/ Mbairairr hier en arabe parlé
|
|||
| بارد |
Baaraid/ Baaarid |
Froid/ Frais |
أبرد "Abrad Plus froid
|
|||
| بارز | Baariz | Eminent |
Arabe littéraire
|
|||
| بارى | Baaraa |
A été en désaccord/ S'est affronté pour/ A été en compétition pour
|
III Youbaarii |
|||
| برّاد |
Baarrad (Nord) |
Réfrigirateur |
تلاجه Talaajaih (plus courant)
|
|||
|
باريز بريز |
Baariiz Bariiz |
Paris |
Le "p" n'existe pas en arabe
|
|||
| بأسر |
Bi-asri + pronom |
Tout entier, en entier
|
كلّ Koull (s'emploie aussi sans pronom)
|