حرفال -ق/Lettre 8 qa'-qal 19 mots
- Par isfa
- Le 05/06/2016
- Dans Dico lettre qa
| Arabe | Prononciation | Traduction |
Phrase/ expression
|
|||
| قعد | (Q)a'ad |
Est assis/ Est resté (à un endroit/ emploi)/ A commencé/ Est innactif, n'a pas travaillé/ A eu un jour de congè
|
(1o)
جلس Jalasa S'est assis Arabe littéraire |
|||
| قعدة | (Q)a'daih |
Manière de s'asseoir, siège
|
||||
| قفاز | Qafaaz | Gant |
Arabe littéraire
كفّ Kaff Gifle/ Paume de la main/ Plante du pied/ Gant
|
|||
| قفص | Qafas |
Cage/ Parc pour bébé
|
||||
| قفطان | Qaftaan | Caftan |
Arabe littéraire
|
|||
| قال | (Q)aal |
A dit/ A raconté |
(5ouou)
|
|||
| قلب | (Q)alb |
Coeur /Intérieur
|
من قلبي Min (q)albi De tout mon coeur
حياة قلبي Rrayaat (q)albi Mon chéri
حبيب القلب Rrabiibi el(q)alb Mon amour
Qalboun Arabe littéraire
|
|||
| قلب | (Q)alab |
A retourné/ A changé d'avis/ A renversé (bougie)
|
(1o)
Yaqlibou
|
|||
| قلْد | Qallada | A imité |
Youqallidou II
|
|||
| قلع | (Q)ala' |
A retiré, a arraché/ A déraciné, a tiré/ A démoli
|
(1a) |
|||
| قلق | (Q)ilaiq |
Est devenu anxieux, a commencé à s'inquiéter, a été troublé, a été concerné
|
(2a)
لا تقلق La tqala(q)/ ما تقلقيش Ma tiqlaq(iich) Ne t'inquiète pas
|
|||
| قلق | (Q)alaq |
Inquiétude, anxiété, solicitude
|
||||
| قلق | Qaliq | Inquiet |
Arabe littéraire
|
|||
| قلق | Qalaqa |
S'est inquiété
|
Yaqlaqou Arabe littéraire
لا تقلق Laa taqlaq Ne t'nquiètes pas!
|
|||
| قلّل | (Q)allal |
A diminué, a réduit,
|
(8e) |
|||
| قلم | (Q)alam |
Stylo, crayon, plume |
Le mot vient du latin "calamus" c'était un roseau taillé en pointe qui servait à écrire.
(Q)alamou sujet (Q)alami c.o.i arabe littéraire
|
|||
| قلّم | (Q)allam |
A aiguisé, a affûté/ A fait des rayures/
|
(8e)
|
|||
| قلّه | Qillah |
Manque, rareté, pénurie
|
||||
| قليل | (Q)aliil | Un peu |
علقليله 'Al(q)aliilaih Au moins
قليلا Qaliilan Arabe littéraire
بعد قليل Ba'ada qaliilin Tout à l'heure
|
|||