حرفال -ح/Lettre 3 Rrat-Rraj 12 mots
- Par isfa
- Le 06/04/2019
- Dans Dico lettre rraa-rraz
| Arabe | Prononciation | Traduction |
Phrase/ expression
|
||||||||
|
|
|||||||||||
| حتّى |
Rratta/ Ta
|
Pour que/ Même si/ Jusque
Au point que; jusqu'à ce que, afin que
|
عشان 'achaan
كذلك Kad alika De même
بل Bal Et même
حتى الان Rrataal an Jusqu'à maintenant
|
||||||||
| حته | Rraita |
Place, endroit
|
Arabe egyptien |
||||||||
| حتم | Rratama |
A imposé, a rendu obligatoire
|
Yarrtimou
يتحتّم عليّ أن Yatarratamou 'alayya an Il est inévitablement pour moi de
|
||||||||
| حتاما | Rratmaan |
Certainement, vraiment, définitivement/ Toujours, obligatoirement, fatalement, inéluctable
|
Arabe littéraire |
||||||||
|
حجّ/ حاجّ
|
Rrajj/ Rraajj |
On s'adresse ainsi à un vieil homme, ou à quelqu'un qui est revenu de la Mecque |
|||||||||
| حجّ | Rrajj |
A fait un pèlerinage
|
(7e) |
||||||||
| حجاب | Rrijaab |
Voile (la tête est entièrement recouverte mais pas le visage)
|
نقاب Niqaab Voile (visage) |
||||||||
| حجر |
Rrajar
|
Pierre/ Pièce d'échecs/ Meule (pour moudre) |
حجارة Rrijaara(t) Pierres/ Décombres
حجر صحى Rrajar s arraa Quarantaine
|
||||||||
| حجز | Rrajz |
Réservation (Elle s'arrête généralement quelque part)
|
تخصيص Tarrrs iis Allocation (Allocation d'espace signifie la dédicace d'un lieu et le lieu est mesuré en termes de taille, de volume ou d'une autre valeur )
Réservation (viennent après quelques détails ou suggère une continuation)
|
||||||||
| حجز |
Rrajaz/ Rragaz (arabe egyptien) |
A confisqué, a mis en fourrière/ A réservé (des billets d'avion..), a gardé/ A saisi (fisc)
|
(1e)
Rrajaza Yarrjizou Arabe littéraire
|
||||||||
| حجم | Rrajm | Volume | |||||||||
| خجه | Rraiga |
Quelque chose
|
Arabe egyptien |