حرفال -س/Lettre 13 Saw--say 25 MOTS
- Par isfa
- Le 14/12/2017
- Dans Dico lettre sa
| Arabe | Prononciation | Traduction |
Phrase/ expression
|
|||
| سوء | Saw" |
Mal, méchanceté |
Employé dans des expressions
Contraire حسن RRousn Bien
لسوء ٱلحظّ Li souou"i al rrazz Malheureusement, par malchance
لحسن ٱلحطّ Li rrousnil rrazz i heureusement, par chance Par bonheur
سوء ٱلتّغذية Souou"ou at tarr(g)d iyati Malnutrition
سوء ٱلمعاملة Souou"ou almou'aamalati Maltraitrance
سوء ٱلفهم Souou"ou alfahmi Malentendu
|
|||
| سوى | Sawaa | Ensemble |
سوّى Sawwa A fait/ A bien arrangé (Jérusalem) (10i)
|
|||
|
على
|
'alaa ilsawaal" |
Egalement |
Arabe littéraire |
|||
| سوار | Siwaar | Bracelet |
Arabe littéraire
|
|||
| سواقه | Swaa(q)ah | Conduite | ||||
| سور | Souour | Muraille |
حيط Rrait Mur
|
|||
|
سوف/ س |
Saoufa |
Doit/ Exprime le futur
|
Arabe littéraire
|
|||
| سوّف | Sawwafa |
A reporté, a remis à plus tard/ A différé (décision)
|
II Yousawwifou |
|||
| سوق | Souou(q) | Marché |
Masculin et féminin
Sououquou sujet arabe littéraire
|
|||
|
سَيِّئ |
Sayii" |
Mauvais, malfaisant
|
Racine SaWa"a |
|||
| سيادة | Siyaada |
Seignerie/ Gentilhomme/ Souveraineté
|
Racine SAWADA |
|||
| سيّارة | Sayyaara(t) | Voiture |
سيّارت ال أسعاف Sayyaarat il"is'aaf Ambulance
عربيه 'Arabaiyah Voiture (en Egypte)
|
|||
| سياسه | Siiyaasaih | Politique |
سياسي Siyaasi Politicien
|
|||
| سياقة | Siyaaqa(t) |
Conduite/ Contexte |
رخصة سياقة Rours at siyaaaqat Permis de conduire
|
|||
| سيّد | Sayyaid |
Monsieur/ Grand-père |
سيد Siid (abbréviation)
ستّ Sitt Madame/ Grand-mère
سيٌدي Sayyidii Monsieur Arabe littéraire
سيٌدتي Sayyitdtii Madame Arabe littéraire
|
|||
| سيدات | Sayidaat | Femmes |
رحال Rjaal/ Rijaal (Language élevé) Hommes
|
|||
| سيره | Siiraih |
Sujet/ Histoire
|
شو سيره؟؛ Chou siiraih? Quoi de neuf?
سيره الحياه Siiraih ilrrayaah/ سيره زاتيّه Siiraih Zaatiyyaih CV/ Biographie, autobiographie
|
|||
| سيطره | Sayt ara |
Domination, contrôle
|
||||
|
سيطر على |
Sayt ara 'alaa |
S'est emparé de
|
Yousayt irou
Racine SaYataRa |
|||
| سيعه |
Sai'a/ Saa'a |
Heure/ Montre
|
||||
| سيف | Saif | Epée | ||||
| سّيكاره | Ssiikaarah | Cigarette | ||||
| سيل | Sail |
inondation, ruisseau, torrent
|
||||
| سينما | Siinama | Cinéma | ||||
| سوى | Siwaa |
Si ce n'est/ Seulement
|