Pluriel interne 6 Loon-"Alwaan 111 a-a "-aa

 

         
Singulier   Pluriel   Traduction
         
         
نمط   أنماط    
         
Namat   "Anmaat  

 

Façon,

mode,

style,

manière

 

         
         
حرش   أحراش    
         
Rrourch   "Arraach  

 

Forêt,

Bois

 

         
         
عيد  

 

أعياد
 

 

 

         
'iid  

 

"Ayaad

 

 

Vacances,

fête,

festival

 

         
         
حلم   أحلام    
         

 

Rrilem/

Rroulom

 

  "Arrlaam   Rêve(s)
         
         
جيل   أجيال    
         
Jiil   "Ajyaal  

 

Génération,

âge

 

         
         
روح   أرواح    
         

 

Rouourr/

Roorr

 

  "Arwaarr   Esprit
         
         
حال   أحوال    
         
Rraal   "Arrwaal  

 

Situation/

Soi-même

 

         
         
حفيد   أحفاد    
         
Rrafiid   "Arrfaad  

 

Petit(s)-

enfant(s)

 

         
         
بحر  

 

أبحار/

بحور

(langage

élevé)

   
         
Barrer  

 

"Abrraar/

Bourrouour

 

  Mer(s)
         
         
حجر   أحجار    
         
Rrajar   ("A)rrjaar  

 

Pierre/

Pièce

d'échecs

 

         
         
غرض   أغراض    
         
Rrarad   ("A)rr raad  

 

Objet,

objectif,

but/

Marchandise,

objet

 

         
         
عجل   أعجال    
         
'Ajal   "Ajaal   Roue/Pneu
         
         
فرخ  

 

أفراخ/

فراخ

 

   
         
Farrrr  

"Afraarr/

Fraarrr

 

 

Poussin/

Jeune

à l'envol

ou le

jeune

hors du

lit

 

         
         
دنب  

 

أدناب/

دناب

 

   
         
Danab  

"Adnaab/

Dnaab

 

 

Queue/

Sympatisant,

partisan/

Talon

(d'un chèque)

 

         
برج   أبراج  

 

 

         
Bourj   "Abraaj  

 

Tour/

Signe

astrologique

 

         
         
هرم   أهرام    
         
Haram   "Ahraam   Pyramide(s)
         
         
ربّ   أرباب    
         
Rabb   "Arbaab  

 

Maître,

propriétaire

/Dieu,

Seigneur

 

         
         
بريء   أبرياء    
         
Barii"   "Abriyaa"   Innocent
         
         
زهرة  

 

أزهر/

  زهور

 

   
         

Zahra(t)

Arabe

littéraire

 

 

"Azhar/

Zouhouour

 

  Fleur
         
         
كيس   أكياس    
         
Kiis   'Akyaas  

 

Sachet,

sac

 

         
         
زمن   أزمان    
         
Zaman   "Azmaan   Période
         
         

 

ضوّ/

ضوء

 

  أضواء    
         

aww/

Daou"

  "Awaa"  

 

Lumière/

Lueur

 

         
         
شيء   أشياء    
         
Chay"   "Achyaa"  

 

Chose,

quelque

chose/

Certain

 

         
         
غنيّ   أغنياء    
         
Rraniyy   "Arrniyaa   Riche
         
         
طفل   أطفال    
         
ifl   "Afaal   Enfant
         
         
بيت   أبيات    
         
Bayt   "Abyaat  

 

Vers

(en poésie)

 

         
ورقة   أوراق    
         
Waraqa(t)   Aouraaq  

 

Feuille,

carte

(à jouer),

billet

 

         
         
صيف   أصياف    
         
aif   "Ayaaf   Eté
         

 

 

pluriel interne