'aLaBa

 

 

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu
         

 

 

'aLaBa

علّب 'allaba

A mis

en boîte

II

علبة

'Ilbaih

(Nord)/

'Oulba(t)

Boîte/

Paquet

علبة كبريت

'oulbatou

kibriitin

Boîte

d'allumettes

(de soufre)

علبة سجائر

'oulbatou

sajaa"ira

Paquet

de

cigarette

معلّبات Mou'allabaat

Boîte

de

conserve

Généralement

employé

au pluriel