'ataLa

 

 

 

Racine

=verbe

 

 

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif Part. passé Nom de lieu
         

 

'ataLa

 

 

عطّل   'Att al  

 

A cessé de

travaillé,

est tombé

en panne/

A empêché

(quelqu'un)

de travailler,

a interrompu

le travail

(de quelqu'un)

 

 

تعطّل   Ta'att ala  

 

Est tombé

en panne

 

Yata'att alou

Arabe

littéraire

 

عطله

Oulaih'

Jour de congé

 

تعطّل   Ta'att oul  

 

Panne

V

 

 

عاطل عن عمل

'aaal 'in

'amal

Sans

emploi

معطّل Mou'att ala En panne
 

 

 

 
×