Racine débutant en RRRA
-
RRRaYaMa
- Par isfa
- Le 15/09/2021
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRaYaMa
خيمة
Rrraima
Tente
-
RRRasaMa
- Par isfa
- Le 02/02/2021
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRasaMa
خصم
Rrras em
Adversaire,
opposant,
ennemi/
Remise,
réduction
(de prix)
-
RRRaDa'a
- Par isfa
- Le 23/10/2020
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRaDa'a
خدع Rrrada' A déçu,
a triché/
A abusé
(1a)
-
RrraWada
- Par isfa
- Le 01/09/2020
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RrraWada
خوذ Rrroud Casque Pluriel
Rrrouwad
-
RRRataFa
- Par isfa
- Le 30/06/2020
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRataFa
خطف Rrat afa
Ravir,
kidnapper,
détourner
(avion)
Yarrrt ifou
إختطف Irrrtat afa Ravir,
kidnapper,
détourner
(avion)
Yarrrtat ifou
خاطف Rrraat if Rapide,
furtif,
impromptu,
éclair/
Ravisseur
إختطاف Irrrtit aaf Rapt,
enlevement
VIII
حرب خاطفة
Rrarboun
rrraat ifatoun
Une guerre éclair
زيارة خاطفة
Ziyaaratoun
rrraat ifatoun
Visite éclair
-
RRRaFaFa
- Par isfa
- Le 31/03/2020
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRaFaFa
استخفّ Aistarrraff A vu.....comme
pas sérieux
(33e)
خفّف Rrraffafa A allégé,
a rendu
plus facile,
a réduit/
A ralenti
(8e)
خفيف Rrrafiif Léger,
mince
باستخفاف
Bi-(i)stirrrfaafin
Avec
désinvolture
-
RRRaWaFa
- Par isfa
- Le 08/01/2020
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRaWaFa
خاف Rrraaf A peur,
est effrayé
5(aa)
خائف Rrrraa"if Craignant -
RRRaLaQa
- Par isfa
- Le 05/01/2020
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRaLaQa
أخلاقية arrrlaaqiyat Moral بواعث أخلاقية
Bawaa'itha
arrrlaaqiyat
Considérations
morales
أخلاق "Arrrlaaq Comportement
moral/
Moralité
مخلوق Marrrlououq Créature -
RRRa"aNa
- Par isfa
- Le 23/12/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRa"aNa
خان Rrraan Caravansérail خانة Rrraanat Case -
RRRaNaQa
- Par isfa
- Le 28/09/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRaNaQa خانق Rrraaniq Etouffant اختناق "irrrtinaaq Asphyxie
VIII -
RRRaFaYa
- Par isfa
- Le 19/09/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRaFaYa
اختفاء Airrrtafaa" A disparu
(26i)
خفي Rrrafiya Est caché
Yarrfii
IV
خفية Rrroufyat En catimini لا يخفى عليكم
Laa yourrfaa 'alykoum
Vous n'ignorez pas
-
RRRasaRa
- Par isfa
- Le 15/09/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRasaRa
خصر RRRas r Taille
RRRous ouour
Pluriel
اختصار "irrrtis aar Abbréviation -
RRRaWaNa
- Par isfa
- Le 08/09/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRaWaNa
خان Rrraan A trahi
Yarrrouounou
خيانة Rrriyaana Trahision/
Mauvais
tour
-
RRRaYaLa
- Par isfa
- Le 08/08/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RRRaYaLa
تخيّل Tarrrayyal A imaginé,
s'est figuré
(17a)
خيال Rrrayaal Imagination/
Ombre,
silhouette
خياليّة Rrrayaaliyya Faramineux/
Exorbirtant
-
RRRaYaRa
- Par isfa
- Le 11/05/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaYaRa
ختار Rrrataar A choisi
Yarrrtaara
VIII
خير Rrrair Bonté,
(du) bien
خيريّة Rrrayriyyat Bienfaisance جمعيّة
خيريّة
Jam'iyyat
Rrrayriyyat
Oeuvre
de
bienfaisance
إختيار
irrrtiiyaar
Choix
-
RRRaLasa
- Par isfa
- Le 26/04/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaLasa
خلص Rrralas S'est fini/
Assez!
(1o)
خلص
Rrrailas
(2a)
خلّص Rrrallas A fini,
a achevé/
A libéré,
a dégagé,
a sauvé,
a porté
secours
(8e)
تخلّص
من
(E)Trrrallas
Tarrrallas a
min
S'est sauvé,
a démissionné
de,
S'est
débarrassé
(17a)
Yatarrrallas ou
خلاصة RRRoulaas a t Résumé مخلص
Mourrralais
Fidèle,
Loyal
إليك أخلص
ilayki arrrlas ou
Félicitations
خالص Rrraalis Acccompli,
prêt,
fini/
Pur,
sincère
بألخلاصة
Bil
rrroulaas at
En résumé
-
RRRaLaLa
- Par isfa
- Le 16/04/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaLaLa
خلل Rrralal Défault,
faute,
anicroche
من
خلال
Min
Rrrailaal
Dans,
au cours de,
pendant
(d'un temps )/
A travers/
Par le biais
-
RRRataWa
- Par isfa
- Le 16/04/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRataWa
أخطأ arrrt a"a A fait
une erreur
Yourrrt i"ou
IV
خطا/
خطأ
Rrrat a/
Rrrat a"
(Nord)
Erreur -
RRRaTaMa
- Par isfa
- Le 09/04/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaTaMa
ختم Rratama A scellé
Yarrrtimou
I
ختاما Rrritaaman Pour finir,
finalement/
Enfin
خاتم Rrraataim Bague,
anneau
-
RRRaLaFa
- Par isfa
- Le 02/04/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaLaFa
اختلف Airrrtalaf A différé,
a été
différent/
A été en
désaccord
(25e)
إختلاف "irrrtilaaf Différence
VIII
خلاف Rrilaaf Contraire
Désacord,
dispute,
controverse,
différence
d'opinion/
Différent,
opposition
خلافا للمعتاد
Rrilaafan
lil mou'taadi
Contrairement
à
l'habitude
مختلف Mourrrtalif Divers
Différent
(opposé)
-
RRRaFaRa
- Par isfa
- Le 27/03/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaFaRa
خفارة Rrrifaara(t) Garde
(fait
de garder)
خفر RRRafara Garde
خفر السّواخل
RRRafr
elsawaarril
Gardes-côtes
صيدليّة الخفارة
Saydaliyyal
rrrifaara
Pharmacie
de garde
-
RRRaRaQa
- Par isfa
- Le 13/03/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaRaQa
إخترق "irrrtaraqa A pénétré/
a percé,
a coupé/
A percolé
VIII
Yarrrtariqou
خرق RRRaraqa A forcé/
A attribué
faussement/
A percé,
a cassé/
A pleuré/
A violé, a enfreint
(une règle ou
une convention)
I
Yarrr riqou/
Yarrr rouqou
إختراق "irrrtiraaq Traversée خرقة RRRirqa Chiffon,
lambeaux
Pluriel
RRRiraq
-
RRRaBaZa
- Par isfa
- Le 23/02/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaBaZa
خبز Rrrabaz A cuit
(1e)
خبّاز Rrrabbaaz Boulanger خبز Rrroubaiz Pain
مخبز Marrrbaz Boulangerie -
RRRaFada
- Par isfa
- Le 06/02/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaFada
خفض RRRafad a Est resté,
a demeuré/
A coulé, a baissé,
a placé plus bas/
A humilié/
A baissé
la voix
Yarrrfid ou
I
تخفيض Tarrrfiid Réduction,
rabais
حملة تخفيضات
Rramalaih
tarrfiid aat
"Foire de
réductions"
II
Arabe
littéraire
مع تخفيض بنسبة
في ٱلمأة....
Ma'a tarrrfid in
binisbati....
fiil mi'ati
Avec une
réduction de
....
pour cent
سأعمل لك تخفيضًا
Saa'malou lak
tarrrfiid
Je vais te faire
un rabais
منخفض Mounrrrafid A bas
(salaires)
-
RRRaRaFa
- Par isfa
- Le 31/01/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaRaFa
Cueillir des produits,
devenir mûrs ou atteindre la plénitude
خرافة RRRouraafa(t) Histoire
à dormir
debout/
Baragouin
خرف RRRarifa A été
sénile
Yarrr rafou
I
خروف Rrrarououf Mouton
un agneau ou un poulain qui a vécu assez longtemps pour faire paître les produits de cette saison.
خريف Rrrariif Automne موضه شتاء وخريف
٢٠١٦ و ٢٠١٧
Mooda
chita wa rrrariif
2016-2017
Mode
Automne-hiver
2016-2017
خريفي
Rrrariifi Automnale ألالوان خريفيه
"Alwaan
rrrariifiaih
Couleurs
automnales
-
RRRaLa'a
- Par isfa
- Le 04/01/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaLa'a
خلع Rrrala'a A enlevé/
S'est
déshabillé/
A arraché
(dent)
Yarrrla'ou
تخلّع Tarrralla'a A craqué/
S'est effondrer/
A perdu son sang-froid/
Est déconnecté
إخلع ثياباك؛
"irrrla'
thiyaabak!
Déshabillez-
vous!
ليخلع منّي
ضرسًا
Liyarrrla'a
minnii
d ars
Pour me
faire
arracher
une
molaire
-
RRRaFaQa
- Par isfa
- Le 31/12/2018
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaFaQa
خفق Rrrafaqa A battu
(le coeur,
oeufs)
Yarrrfiqou
أخفق "Arrrfaqa A échoué -
RRRataRa
- Par isfa
- Le 21/04/2018
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRataRa
خطر
ل
Rrrat ara
L
Est venu à
l'esprit
Yarrrtirou/
Yarrrtourou
I
إخطار "irrrt aar Avertissement
Avis,
notification
Arabe
littéraire
IV
إخطار سابق
irrrt aaroun
saabiqoun
Préavis
(avertissement
préalable)
خطر Rrrat ar Danger أنا في خطر؛
"Ana fii
rrratar!
Je suis
en danger!
خاطر Rrraat air
(Nord)
Pensée,
idée
volonté,
bonne
volonté/
Humeur,
envie
(de faire)
بخاطرك
Brrraat rak
Au revoir
(masculin)
Avec ta
permission
Réponse
مع اسسلامه
Ma' issalaamaih
Va en paix
ملش خاطر
Malich
rrraatair
Je n'ai
pas envie
مخاطر Marrraat ir Danger/
Risque
خطير Rrrat iira Grave خطوره Rrrout ouourah Gravité,
sérieux
-
RrraSaRa
- Par isfa
- Le 02/02/2018
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RrraSaRa
خسر Rrrisair A perdu,
a subi une
perte,
a perdu
(2a)
خساره Rrrsaarah Perte/
Dommage
ياخساره
Yarrrsaarah
Quel
dommage!
خسران Rrrasraan Perdant خاسر Rrraasir Perdant -
RrraLaWa
- Par isfa
- Le 14/12/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RrraLaWa
خلّا Rrralla A laissé
(quelqu'un
faire quelque
chose)/
A quitté.
A causé
(10i)
تخلّى
عن
Tarrrallaa
'an
A renoncé
à
V
Yatarrrallaa
خالٍ Rrraalin Libre خال من Rrraali min Dépourvu منطقة خالية
من الناس
Mint aqat
rrraaliyati
a an nasi
Zone déserte
إخلاء "irrrlaa" Evacuation
IV
-
RrraBaRa
- Par isfa
- Le 10/12/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RrraBaRa
خبّر Rrrabbar A annoncé,
a donné une
information
(8e)
خبّرني
Rrrabbairni
Fais le moi
savoir
خبر Rrrabara A testé خبر Rrrabar Information,
message/
Bonne
nouvelle
إخبار
ب
"irrrbaar
bi
Annonce
de,
information
de
IV
خبير Rrrabiir Spécialiste,
expert
مخبر
Marrrbar
Laboratoire
مخبر الللغات
Marrbaril
lourrat
Laboratoire
de langues
-
RRRadaR Ra
- Par isfa
- Le 09/12/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRadaR Ra
إخضرّ
"irrrd arra
Verdit!
أخضرّ "irrrd arra A verdit
Yarrrd arrou
Arabe
littéraire
Groupe 9
إخضرار
"irrrd araar
Verdissement
مخضرّ
Mourrrd arr
Devenu vert
Pas de
participe
passé
-
RrraYata
- Par isfa
- Le 02/12/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RrraYata
خيط
Rrrait
Fil,
cordelette
خيّاط
Rrrayyaat
Tailleur
(couturier)
-
RrraDaMa
- Par isfa
- Le 23/11/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RrraDaMa
A servi
أستخدم "Astarrrdama A utilisé,
a employé,
a servi
خدّام Rrraddaam Serviteur
مستخدم Moustarrrdim Utilisateur خدمه Rrraidmaih Aide,
service
الخدمه لعسكريه
Ilrrraidmaihl
'askaraiyaih
Le service
militaire
هل يمكن أن
تقدّم لي خدمةً؟
Hal youmkin
an touqaddima
lii
Rrridma
Pouvez-vous
me rendre
un service?
خدمات للمعاقين
Toilettes
pour handicapés
استخدام Istirrradaam Maniement;
utilisation
X
خادم Rrraadim Serviteur/
Garçon
-
Rrratata
- Par isfa
- Le 15/11/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu Rrratata
خطّ
Rrratt
Ligne/
Ecriture
خليك علخطّ
Rrraliik
'alrrratt
Ne quittez
pas
(au
téléphone)
الخطوط الجوّيّة
Alrrrout ouout i
aljawwiyyati
les lignes
aériennes
مخطوطة Marrrt ouout Manuscrit -
Rrraraja
- Par isfa
- Le 21/10/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu Rrraraja
خرج Rrraraj Est sorti
Rrraraja
Yourrr rijou
Arabe
littéraire
Forme IV
خارجي
Rrraaraiji
Extérieure
خارج Rrraaraij/
Rrraarij
A l'extérieur/
A l'étranger
خروج Rrrourououj Sortie
(action)
مخرج Mourrr rij
Réalisateur,
cinéaste
-
RrrataBa
- Par isfa
- Le 06/10/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RrrataBa
خطب Rrrat ab A fait
un
discours;
a fait un
sermon/
S'est
engagé,
fiancé
(1o)
خطاب
Rrrit aab
Discours
خطيب
Rrrat iib
Prétendant
Fiancé/
Prédicateur
خطيبة
Rrrat iibaih
Fiancée
خطبة
Rrrout baih
Fiancailles
-
RRRazaNa
- Par isfa
- Le 14/08/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRazaNa
خزّا
ن
Rrrazaan Réservoir/
Bidon
مخزون Marrrzououn
Stock خزانه Rrrazaanaih Armoire,
penderie
مخزن/
مخذن
Marrrzan/
Marrrz an
Débarras,
entrepôt
-
RRRadara
- Par isfa
- Le 14/08/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRadara
أخضر حشيشي
"Arrrd ar
rrachiichi
Vert pelouse
أخضر زيتي
"Arrrd ar
Zaiiti
Vert olive
خضار الجذور
Rrroud rah
eljaizouour
Légumes-
racines
خضره
Rrroud rah
Légumes
خضرجي
Rrroud arjai
Marchand de
fruits et
légumes
-
RRRasasa
- Par isfa
- Le 14/08/2017
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRasasa
خصّ
Rrrass
Est concerné,
a postulé à,
a à voir avec
(7o)
تخصّص
(E)Trrrassas
S'est
spécialisé/
S'est consacré
(Il peut savoir quelque chose
mais se spécialise dans
quelque chose, par exemple
médecine et spécialisation
ou avocat et spécialisation
(17a)
خصّص
Rrrass as
A désigné,
a mis
de côté,
a alloué
(8e)
خاصّ
Rraass
Spécial,
particulier,
spécifique,
privé
ملك خاصّ
Moulk rrraass
Propriété
privé
تخصيص Tarrrs iis
Réservation
تخصّص
(E)Trrrassos
Spécialité
خصوص
Rrrous ouous/
Rrrs ouous
Considération
بخصوص
Bi rrrsouous
En ce qui
concerne
خاصّة/
خصوصن
Rrraass atan/
Rrrous ouous an
En particulier,
surtout,
spécialement,
d'autant plus
que
خصوصيّة Rrrous ouous iyyat Spécial/
à part/
Particularité
أخصّاأي
"Arrraisaa"i
Spécialiste
مخصّص
ل
Mourrrass as
li
Consacré
à/
Exclusivement
مخصّصة حصرا
Mourrrass sat
rras ran
Expressément
destiné
متخصص Moutarrras is Spécialisé مخصوص Marrrsouous Spécial/
Notamment,
spécialement