Conjugaison groupe 1
- Par isfa
- Le 06/10/2016
- Dans Verbes groupe 1 facile
CONJUGAISON 1a 1o 1e
Passé
de
Fatarr (1a)
T abarr (1o)
'Azam (1e)
| Je | أنا فتحت |
"Ana fatarrait
|
| Tu (masculin) | إنت فتحت |
"Intai fatarrait
|
| Tu (féminin) | إنت فتحت |
"Inti fatarrti
|
| Il | هوّ فتح |
Houwwa fatarr
|
| Elle | هيّ فتحت |
Hiyya fatrrat
|
| Nous | إحنا فتحنا |
"Irrna fatarrna
|
|
Vous (masculin)
|
إنتو فتحتوا |
"Intou fatarrtou |
|
Vous (féminin)
|
إنتن فتحتن |
"Intain fatarrtain |
| Ils | همّ فتحوا |
Hoummai fatarrou
|
| Elles | هنّ فتحن |
Hinnai fatarrain
|
Présent
1a
(On ajoute B
au verbe conjugué
au futur,
le Y se transformant en i)
| Je | أنا بفتح |
"Ana baftarr
|
| Tu (masculin) | إنت بتفتح |
"Intai btiftarr
|
| Tu (féminin) |
إنت بتفتحي
|
"Inti btiftarri
|
| Il | هوّ بفتح |
Houwwa biftarr
|
| Elle | هيّ بتفتح |
Hiyya btiftarr
|
| Nous | إحنا بنفتح |
"Irrna bniftarr
|
|
Vous (masculin)
|
إنتو بتفتحوا |
"Intou btiftarrou |
|
Vous (féminin)
|
إنتن بتفتحن
|
"Intain btiftarrain |
| Ils | همّ بفتحوا |
Hoummai biftarrou
|
| Elles | هنّ بفتحن |
Hinnai biftarrain
|
Mode subjonctif
(futur)
1a
| Fararr | ||
|
Début du mot + Ftarr
|
||
|
Je (Il faut que) |
أنا لازم أفتح |
"Ana laazaim "aftarr
|
|
Tu (masculin) |
إنت لازم تفتح |
"Intai laazaim tiftarr
|
| Tu (féminin) |
إنت لازم تفتحي |
"Inti laazaim tiftarri
|
| Il |
هوّ لازم يفتح |
Houwwa laazaim yiftarr
|
| Elle |
هيّ لازم تفتح
|
Hiyya laazaim tiftarr |
| Nous |
إحنا لازم نفتح
|
"Irrna laazaim niftarr |
|
Vous (masculin)
|
إنتو لازم تفتحوا |
"Intou laazaim tiftarrou |
|
Vous (féminin)
|
إنتن لازم تفتحن |
"Intain laazaim tiftarrain
|
| Ils |
همّ لازم يفتحوا
|
Hoummai laazaim yiftarrou
|
| Elles |
هنّ لازم يفتحن
|
Hinnai laazaim Yiftarrain |
On forme l'impératif
en enlevant le "i" ou le "y"
de la troisième
personne du singilier
masculin du futur/subjonctif
Donc s'il commence par un "y"
on enlève le "y" et on le
remplace par un "i"
Impératif
affirmatif et négatif
(à partir du futur)
1a
(ne pas oublier qu'en arabe
"tu" et "vous" ont une forme
masculine et
une forme féminine)
"iftarr! إفتح
"iftarri! إفتحي
"iftarrou! إفتحوا
"iftarrain! إفتحن
Ma tiftarraich! ما تفتحش
Ma tiftarriich! ما تفتحيش
Ma tiftarrououch! ما تفتحوش
Ma tiftarrnaich! ما تفتحنش
Verbe moyen
(Un participe qui est
un mode du verbe,
c'est comme un adjectif)
Faatairr فاتح
Faatrrah فاتحة
Faatrriin فاتحين
Faatrraat فاتحات
Adjectif
"Ouvert"
Maftouourr مفتوح
Maftouourrah مفتوحة
Maftouourriin مفتوحين
Maftouourraat مفتوحات
Mode subjonctif
(futur)
1o
| T abarrr | ||
| Je |
أنا رح أطبخ
|
"Ana rarr "at borrr |
| Tu (masculin) |
إنت رح تطبخ
|
"Intai rarr tout borrr
|
|
Tu (féminin)
|
إنت رح تطبخي |
"Inti rarr tout borrri |
| Il |
هوّ رح يطبخ |
Houwwa rarr yout borrr
|
| Elle |
هيّ رح تطبخ
|
Hiyya rarr tout borrr |
| Nous |
إحنا رح نطبخ
|
"Irrna rarr nout borrr |
|
Vous (masculin)
|
إنتو رح تطبخوا |
"Intou rarr tout borrrou
|
|
Vous (féminin) |
إنتن رح تطبخن
|
"Intain rarr tout borrrain |
| Ils |
همّ رح يطبخوا |
Hoummai rarr yout borrrou
|
| Elles |
هنّ رح يطبخن
|
Hinnai rarr yout borrrain |
Verbe moyen
T aabairrr طابخ
T aabrrrah طابخة
T aabrrriin طابخين
T aabrrraat طابخات
Adjectif
"Cuit"
Matbouourrr مطبوخ
Matbouourrrah مطبوخة
Matbouourrriin مطبوخين
Matbouourrraat مطبوخات
'Azam 1e