Venir

 

 

 

أجا

"Aja

 

Passé régulier

 

     
Je

 

أنا

جيت

 

 

"Ana

"ejiit/

Jiit

 

     

Tu

(masculin)

 

إنت

جيت

 

 

"Intai

"ejiit/

Jiit

 

     

Tu

(féminin)

 

إنت

جيت

 

 

"Inti

"ejiiti/

Jiiti

 

     
Il

هوّ

أجا

 

Houwwa

"Aja/

"Ijou

(Nord)

 

     
Elle

هيّ

أجت

 

Hiyya

"Ajat

 

 

     
Nous

إحنا

جينا

 

"Irrna

"ejiina/

Jiina

 

     

Vous

(masculin)

إنتو

جيتوا

 

"Intou

"ejiitou/

Jiitou

 

     

Vous

(féminin)

إنتن

جيتن

 

"Intain

Jiitain

 

     
Ils

همّ

أجوا

 

Hoummai

"Ajou/

"Ijou

(Nord)

 

     
Elles

هنّ

أجن

 

Hinnai

"Ajain

 

     

 

 

 

 

 

Mode subjonctif

futur

comme dire

Rraka

 

     
Je

 

أنا رح

أجي

 

 

"Ana 

rarr

"Aaji

 

     

Tu

(masculin) 

إنت رح

تيجي

 

"Intai

rarr

Tiiji

 

     

Tu

(féminin)

إنت رح

تيجي

 

"Inti

rarr

Tiiji

 

     
Il

 

 

هوّ رح

ييجي

 

 

 

Houwwa

rarr

Yiiji

 

     
Elle

هيّ  رح

تيجي

 

Hiyya

rarr

Tiiji

 

     
Nous

إحنا رح

نيجي

 

"Irrna

rarr

Niiji

 

     

Vous

(masculin)

 

إنتن رح

تيجوا

 

"Intou

rarr

Tiijou

 

     

 

Vous

(féminin)

 

إنتن رح

تيجن

"Intain

rarr 

Tiijain

     
Ils

 

همّ رح

ييجوا

 

 

Hoummai

rarr

Yiijou

 

     
Elles

هنّ رح

ييجن

 

Hinnai

rarr

Yiijain

 

     

 

 

 

Impératif

 

affirmatif et négatif

1a

(ne pas oublier qu'en arabe

"tu" et "vous" ont une forme

masculine et

une forme féminine)

 

تعال  Ta'aal

تعالي  Ta'aali

تعالوا   Ta'aalou

تعالن  Ta'aalain

 

ما تيجيش   Ma tiijiich

ما تيجيش    Ma tiijiich

ما تيجوش        Ma tiijououch

ما تيجنّش        Ma tijainnaich

 

 

Verbe moyen

(participe actif)

 

جاي    Jaay

جاية   Jaayaih

جايين  Jaayiin

جايات  Jaayaat

 

 

 

 

 

Min wain jaay?

Où as-tu été?

 

Verbes irréguliers

×