Groupe 2 (8)
- Par isfa
- Le 26/02/2016
- Dans Conjugaison (10 groupes)
On prend un verbe du groupe 5
et on enlève T juste avant.
VERBE..........Nom Verbal
Sajjal ....Tasjiil
On entend aussi Taisjiil
A causé à, a fait que
Sakkat
| Arabe | Prononciation | Traduction | ||
| سكّت | Sakkat | A fait taire | ||
CONJUGAISON 8
Passé
de
Fakkar
(a pensé)
Comme Fatarr 1a
sauf
| Elle |
هيّ فكّرت
|
Hiyya Fakkarat |
Mode subjonctif
(futur)
(8e)
| Je |
أنا رح أفكّر
|
"Ana rarr "afakkair
|
|
Tu (masculin)
|
إنت رح تفكّر |
"Intai rarr tfakkair
|
|
Tu (féminin)
|
إنت رح تفكّري |
"Inti rarr tfakkri |
| Il |
هوّ رح يفكّر
|
Houwwa rarr ifakkair |
| Elle |
هيّ رح تفكّر |
Hiyya rarr tfakkair
|
| Nous |
إحنا رح نفكّر |
"Irrna rarr nfakkair
|
|
Vous (masculin)
|
إنتو رح تفكّروا |
"Intou rarr tfakkrou |
|
Vous (féminin)
|
إنتن رح تفكّرن |
"Intain rarr tfakkrain |
| Ils |
همّ رح يفكّروا |
Hoummai rarr ifakkrou |
| Elles |
هنّ رح يفكّرن
|
Hinnai rarr ifakkrain |
Présent-Futur
On ajoute B
au mode
subjonctif
Barattaib
Impératif
affirmatif et négatif
(à partir du futur)
Impératif
se forme ainsi:
|
Mode subjonctif |
Impératif affirmatif |
|
Impératif négatif |
| ifakkair |
فكّر Fakkair!
|
ما تفكّرش Ma tfakkairich! |
|
|
فكّري Fakkri!
|
ما تفكّريش Ma tfakkriich! |
||
|
فكّروا Fakkrou!
|
ما تفكّروش Ma tfakkrououch! |
||
|
فكّرن Fakkrain!
|
ما تفكّرنش Ma tfakairnich! |
Verbe moyen
(Un participe qui est
un mode du verbe,
c'est comme un adjectif)
Mfakkair مفكّر
Mfakkraih مفكّرة
Mfakkriin مفكّرين
Mfakkraat مفكّرات
