Dico lettre alif in
-
حرفال - أ/Lettre alif An d1 ana/ina-int 25 MOTS
- Par isfa
- Le 06/07/2019
- Dans Dico lettre alif in
<
Arabe
Prononciation
Traduction
Phrase/
Expression
أن "In Si
(suivi
d'un verbe
au passé,
même si
on se réfère
à une
action futur)
آن "Aan Temps,
Moment,
maintenant
وقت
Wa(q)t/
Wa(q)et
Moment,
Temps
لحظه
Larrz ah
من ٱلان
minal aani
Dès
maintenant
Arabe
littéraire
أنّ "Anna C'est-à-dire/
C'est
Arabe
littéraire
إنّ "inn Que Arabe
littéraire
إنّ "inna Certes "inna...la
Vraiment!
+pronom
affixe
+ nom
au cas
direct
(a,an)
أنا "Ana Je إنّي
"inni
أنا وياك
Ana waiyaak
Moi et toi
أنانيّة Anaaniyya(t) Egoïsme Arabe
littéraire
ا)نباع (Ai)nbaa'
Est épuisé
(tout a été
vendu)
Se déguise
en
(22a)
أناقة "Anaaqa(t) Elégance Racine
"anaqa
ا)نبحّ (Ai)nbarr rr S'est enroué Se déguise
en
(24a)
ا)نبسط (Ai)nbasat S'est réjoui,
a pris du plaisir
(21e)
إنبغى "inbarr(g)a Il convient VII
Yanbarr(g)ou
Irrégulier
ا)نبلّ (Ai)nball S'est mouillé (24a)
ا)نبنا (Ai)nbana A été construit (23i) أنت "Aintai Tu
(masculin)
"Anta
arabe
littéraire
أنتا "Aintou Vous "Antoum
arabe
littéraire
إنتبه "intabaha A fait
attention
VII
yantabihou
Racine
NaBaHa
أنتج "Antaja A causé,
a provoqué
Yountijou
IV
انتحار "intirraar Suicide انتحاري
intirraari
Suicidaire
Racine
NaRRaRa
إنتخاب intirrraab Choix,
sélection
إختيار
irrrtiiyaar
Choix
إستصفاء
istis faa"
X
إصطفاء
ist ifaa"
VIII
Choix
إنتخابي intirrraabiyy Electif,
sélectif,
électoral
حملة إنتخابي
Rramlat
intirrraabiyy
Campagne
éléctorale
الانترنت Alintarnat L'internet arabe
littéraire
انتشار "intichaar Diffusion,
expansion
Arabe
littéraire
انتشر "intachara A diffusé/
S'est répandu
VIII
Yantacharou
انتصار "intis aar Victoire إنتقل intaqala S'est
propagé
VIII
Mais
إنطلق
"int alaqa
A été lâché,
a été libéré,
est parti,
a démarré,
s'est déclaré
إنتهاء
من
"intihaa"
min
Fait de
terminer
-
حرفال - أ/Lettre alif An d2 anja/ina-intam 16 mots
- Par isfa
- Le 06/07/2019
- Dans Dico lettre alif in
<
Arabe
Prononciation
Traduction
Phrase/
Expression
إنجاز "injaaz Accomplissement أنجب Anjaba A procréé Younjabou
IV
ولد
Walada
Yalidou
Enfanter
وضع/
ودع
Wad a'a/
Wada'
Mettre au
monde,
mettre bas
أنجد "Anjada A sauvé,
a secouru
IV
Younjidou
انجذاب injid aab Attraction,
affinité/
Fascination
VII إنتظار "Intiz aar Attente Arabe
littéraire
انتبه Aintabah A fait
attention
(21e)
انتباه
Intabaah
Attention,
vigilance
انجلترا "Aingueltra Angleterre انتحر Aintarrar S'est suicidé (25e)
ا)نتخب (Ai)ntarrrab A choisi,
a voté pour
(un candidat)
(21e)
انتخاب Aintirrraab Election انتخابات
Aintirrraabaat
Elections
انتسا Aintasa A été oublié (26i)
انتسر Aintasar A été distribué,
s'est diffusé
(25e)
إنتشال intichaal A secouru/
A dégager,
tirer/
A extirpé
Racine
نشل
NaCHaLa
VIII
انتظر Aintaz ar A
attendu,
a été
dans
l'attente
(25e)
intaz ara
yantaz irou
VIII
Arabe
littéraire
إنتظر
intaz ir
Attends!
(Language
élevé)
ناطرني
Natarini
M'attend
أنتماء intimaa" Appartenance Racine
NaMaWa
إنّي "inni Je أنا
"Ana
-
حرفال - أ/Lettre alif An d3 inta'-inrr 20 mots
- Par isfa
- Le 06/07/2019
- Dans Dico lettre alif in
<
Arabe
Prononciation
Traduction
Phrase/
Expression
انتقل
إلى
Ainta(q)al/
intaqala
ilaa
A été
déplacé,
a bougé/
S'est
rendu à
(25e)
ينتقل
إلى
Yantaqil
ilaa
Arabe
littéraire
انتهى Aintahaa S'est fini,
s'est terminé,
s'est achevé
(23i)
Défectueux
"intaha
Yantahi
VIII
64
Arabe
littéraire
إنتهاء "intihaa" Achèvement VIII
Arabe
littéraire
ا)نتهز (Ai)ntahaz A profité de
(l'occasion)
(26i)
ا)نتما (Ai)ntama A appartenu
à
(26i)
أنتي 'Ainti Tu
(féminin)
أنت
Anti
Arabe
littéraire
انتخبات Aintairrraabaat Elections انتقم Ainta(q)am A vengé/
S'est
vengé
(25e)
انجاز injaaz Réalisation انجبر (Ai)njabar A été forcé,
a été obligé,
a dû
(21e)
ا)نجرح (Ai)njararr S'est blessé (21e)
أنجز "Anjaza A réalisé ينجز
Younjiz
Arabe
littéraire
ا)نجنّ (Ai)njann Est devenu
fou
(24a)
ٱنجليزي "Ainglaizi Anglais ٱنجلترا "Aingeltra Angleterre ا)نحرف (Ai)nrraraf A fauté
(moralement)
(21e)
انحرق Ainrrara(q) A brûlé (21e)
انحكا Ainrraka A exprimé (23i) ا)نحلّ (Ai)nrrall S'est ouvert/
A été résolu
(24a)
أنحنى "Ainrrani S'est
penché
-
حرفال - أ/Lettre alif An d4 ind-int 25 MOTS
- Par isfa
- Le 06/07/2019
- Dans Dico lettre alif in
Arabe Prononciation Traduction Phrase/
expression
ا)ندهب
ا)ندهس
ا)نفعص
(Ai)ndahab
(nord)
(Ai)ndahas
(Ai)nfa'as
(Jérusalem)
S'est fait
écrasé
(21e)
إنحدار "inrradaar Penché,
inclinaison,
pente,
descente
إنزال
"inzaal
Descente
IV
اندلع indala'a A éclaté Yandali'ou
VII
إنذار "ind aar Alerte Arabe
littéraire
IV
أنزار "Ainzaar A visité (22a)
إنزال "inzaal Fait de
faire
descendre
IV
Arabe
littéraire
إنزلق "inzalaq A dérapé VII انزرا Ainzara' A été
semé
(21e)
إنسان "Ainsaan Etre humain إنسانيّ
"insaaniyy
Humaniste
انسانيّة
"insaaniyya
Humanité
انسة "Anisa Mademoiselle Arabe
littéraire
انسجام "insajama A
convenu
A été
approprié à/
S'est accordé
avec,
est allé avec/
A cousiné
A coulé
S'est déplacé,
s'est répandu
(liquide)/
S'est déversé,
s'est répandu
انسجام "insijaam Harmonie/
Affinité/
Accord
أسجم "Asjama A coulé
A versé une matière
en fusion/
A laissé échappé/
A déversé
انتقاد intaqaad Critique/
Reproche
VIII انتقد intaqada A critiqué,
a censuré
Yantaqidou
VIII
انسدّ Ainsadd A été bloqué (24a)
سدّ
Sadd
A bloqué/
A réglé
(une dette)
(7e)
انسرق (Ai)nsara(q) A été volé (21e)
انسغل بالي Ainsarral S'est inquiété Groupe 7 انشاف Ainchaaf A été vu (22a)
إنصراف "ins iraaf Déclinaison
(grammaire)
Arabe
littéraire
إنصرف "ins arafa S'en est
allé/
s'est
décliné
(en
grammaire)
Yans arifou
VII
Arabe
littéraire
لا تنصرف
Laa tans arif
Ne t'en vas
pas!
أنصف "Ansafa A jugé
équitablement
Youns ifou ا)نضمّ (Ai)nd amm A rejoint ينضمّ إلى
إنطلاق "int ilaaq Fait de se
libérer,
démarrage,
départ
Arabe
littéraire
VII
إنطلاقا
Int ilaaqan
A partir de
نقطة الانطلاق
Nouqta
"intilaaq
Point de
départ
مغادرة
Mourraadara(t)
Départ
إنطلق "int alaqa A été lâché,
a été libéré,
est parti,
a démarré,
s'est déclaré/
A déguerpi
Yant aliquou
VII
Arabe
littéraire
Mais
إنتقل
intaqala
S'est
propagé
VIII
غادر
Rraadara
Est parti,
a quitté
Yourraadirou
II
-
حرفال - أ/Lettre alif An d5 in'-inf 19 mots
- Par isfa
- Le 06/07/2019
- Dans Dico lettre alif in
Arabe Prononciation Traduction Phrase/
expression
انعدا Ain'ada A été
contaminé
(maladie)
إنعقد "in'aqada S'est tenu,
a eu lieu
Arabe
littéraire
Yan'aqidou
VII
انعكس Ain'akas S'est reflèté بلعكس
Bilaks
Au contraire!
أنعم An'am A fait la charité,
a fait en sorte
que
se soit bon et
agréable/
A exaucé/
A comblé
IV
Youn'imou
Exemple
de salutation
à quelqu'un qui
sort du coiffeur,
ou qui s'est rasé
ou lavé
نعيمن؛
Na'iiman
Plaisir, bonheur
Réponse
الّه ينعم عليك
Allah yin'aim
'alaik
Que Dieu te
fasse
plaisir!
انعمل Ain'amal A été fait (21e)
انغلا Ainrrala A fait bouillir (23a)
أنف "Anfi Nez Arabe
littéraire
منخار
Mnourrraar
Narine/
Nez
إنفاق "infaaq Dépense Arabe
littéraire
بذل
Bad l
صرف
S arf
انفتح Ainfatarr S'est ouvert (21e)
إنفجار "infijaar Explosion VII
Arabe
littéraire
إنفجر "Ainfajar A explosé,
a éclaté/
A surgi,
a jailli
21
"infajara
Yanfajirou
VII
Arabe
littéraire
إنفجر
ضحكًا
"infajara
d arrkan
A éclaté
de rire
Yanfajirou
d arrkan
VII
علا انفراد Ala
Ainfairaad
En privé,
seul à seul
انفرد Ainfarad S'est séparé (21e)
أنفرط Ainfarat Est tombé
en morceaux,
est
tombé en
miettes,
s'est effiloché
(21e)
انفصل (i)nfas al S'est détaché/
S'est séparé
انفلونزا Ainflououenza Grippe جرفّ
Graiff
Grippe
انفعل Ainfa'al A été excité,
a été agité
(21e)
انفعال Ainfai'aal Excitation,
agitation,
humeur
"infi'aal
VII
Arabe
littéraire
بشيءٍ من الإنفعال
Bichay"in minal
infi'aal
Avec une
pointe
d'humeur
-
حرفال - أ/Lettre alif An d6 inq-inw 18 mots
- Par isfa
- Le 06/07/2019
- Dans Dico lettre alif in
Arabe Prononciation Traduction Phrase/
expression
أن "An Moment أوان
"Awaan
Moments
Racine
"AWaNa
إنقاذ "Anqaad a A sauvé,
a secouru
Younqiid ou
IV
Racine
NaQadha
إنقاض Anqaad Décombres Racine
QaYada
انقبل Ain(q)abal A été reçu (21e)
انقتل Ain(q)atal A été tué (21e)
انقطع Ain(q)at a' A été cassé/
A été
interrompu/
S'est détaché
de,
est resté
loin de
(21e)
انقطع الكهربا
Inqat a' ilkahraba
Panne
d'électricité/
Coupure
de courant
انقلب inqalaba A été
retourné/
S'est
renversé
VII
Yanqalibou
انكبّ Ainkabb S'est renversé (24a)
إنكتب "Ainkatab A été écrit (21e)
إنكليزيٌة "Inkiliziyyat anglais نمّى Nammaa A déculpé/
A avancé,
a promu
II
Younammii
إنهار "inhaara S'est
effondré
VII
Yanhaarou
إنهيار "inhiyaara Chute/
Effondrement
Racine
Hawara
أنهى "Anhaa A fini,
a mis fin/
A terminé
(15i)
61
أنها
"Ainha
Fin
أنهزّ "Ainhazz A tremblé (24a)
انزهل "inhazal Est devenu
mince
VII أّنو "Anou(ou) Qui? أّنو بدّو
"Anou
biddou
مين
Miin
إنولد "Ainwalad Est né (21e)