Créer un site internet

حرفال -ض/Lettre Da special 2 1 Daa-Darr(g) 30 MOTS

 

Arabe   Prononciation   Traduction  

 

Phrase/

Expression

 

             
             
ضاحية D aarriyat  

Banlieue,

environs,

alentours

 

 

Pluriel

ضواح

D awaarrin

 

Racine

daRRaWa

 

 

             
ضارب   aaraib   Bagarreur  

 

ضارب بوز

aarib

bououz

"Moue"

 

             
ضارية d aariiyat   Acharné    
             
ضابط d aabat   Officier

Pluriel

ضباط

d abaat

             
ضاع   aa'   S'est perdu  

 

(6ii)

Groupe 6

facile

 

ضاع  منّي

aa' minni

J'ai perdu

 

             
ضالّ   D all   Egaré  

 

 

ظفربضالّته

Z afira bi

daallatihi

Retrouver

ce qu'on

cherchait

 

(trouver sa 

(brebis)

égarée)

 

             
ضالة

 

Ce qu'on

cherche,

ou qu'on

veut

trouver,

ou

atteindre

 

   
             
ضايع   aayai'   Perdu  

 

بتضيّع الوقت

Bitdayai'

ilwaqat

Perte de

temps

 

تضيّع الوقت 

Tadiyai'

ilwaqat

A perdu

son temps

 

 

             
ضباب   abaab  

 

Brume,

brouillard

 

 

 

ببني دور فضباب

Bidni douour

fid

abaab

Il construit

des

châteaux

en Espagne

 

             
ضبّ   abb  

 

A collecté/

A fait sa

valise

 

 

(7o)

Groupe 7

facile

             
ضبط dabt   Saisie    
             
ضجّه   ajjaih  

Bruit/

Echo

 

 

هزّة وضجّه

Hazzaih

waajjaih

(Choc,

secousse

et bruit)

Réputation

 

ضجّه عالميّه

ajjaih

'Aalamiyyaih

Scandale,

esclandre

 

كان له ضجة كتيرة

Kaan Lah

ajjaih ktiiraih

Cela a

provoqué

de grandes

répercussions

 

 

 

             
ضحك   D irraik   A rit  

 

(2a)

Groupe 2

facile

 

arrika

Yarrakou

min

Arabe

littéraire

 

إنفجر

(ضحكًا)

"infajara

(d arrkan)

A éclaté

de rire

Yanfajirou

arrkan

VIII

 

قهقه Qahqaha

A rit

fort

Youqahqihou

Racine

ق ه ق ه

 

 

             
ضحّك   arr rrak   A fait rire  

 

(8e)

Groupe 2

 

             
ضحكه   D urrkaih   Rire    
             
ضحيّة     arriyya  

 

Victime/

Plaignant

 

 

Racine

daRRaWa

             
ضخم   arrrm   Enorme  

 

Arabe

littéraire

 

مبان ضخمة

Mabaanin

arrrmatin

Grands

immeubles

 

 

             
ضدّ   idd  

 

Contre/

A l'encontre

 

   
             
ضرّ   arr  

 

A fait

du mal

 

 

 

Arabe

littéraire

 

أوجع

"Aouja'a

A fait mal

Yououji'ou

IV

Arabe

littéraire

 

             
ضرب    D arab  

 

A tappé

(aussi le

soleil), 

a battu/

A bombardé/

A multiplié

 

 

 

 

يضربو فيه لمتل

Youdraibou

fiihal

matal

Les ont

employées

comme

parabole

 

 

(1o)

Groupe 1

facile

 

بضرب تلفون

Badrob

téléphoon

Je te

téléphonerai

 

araba

Yaribou

 

 

 

 

 

 

 

             
ضربه   Darbaih  

 

Coup,

souffle

 

   
             
ضرر   arar  

 

Dégât,

dommage

 

   
             
ضرس D arasa  

 

A mordu

avec fougue

Yad risou

I

             
ضرس   ars   Molaire  

 

Arabe

littéraire

 

ليخلع منّي

ضرسًا

Liyarrrla'a

minnii

ars

Pour me

faire

arracher

une

molaire

 

             
ضروري   Darououri  

 

Urgent/

Nécessaire

 

   
             
ضروس D arouous Dévastateur
             
ضريبه    D ariibaih   Impôt    
             
ضعّف D a'afa   A doublé    
             
ضعيف   D'iif  

 

Faible/

Mince

 

 

 

شديد

Chadiid

Fort,

puissant,

énergique,

intense/

Sévère,

strict,

dur

 

             
ضغط   arr(g)at  

 

A pressé,

a mis la

pression

sur,

a

comprimé

 

 

(1a)

Groupe 1

facile

             

 

SUITE

 

dictionnaire