Pluriel interne 4 chabaabiik
-
Pluriel interne 4 Choubbaak-Chabaabiik aa-"i
- Par isfa
- Le 23/12/2017
- Dans Pluriel interne 4 chabaabiik
Singulier Pluriel Traduction جزيرة جزاأر Jaziira(t) Jazaa"ir île(s) حقيبة حقاأب Rraqiiba(t) Rraqaa"ib Valise فطيرة فطاأر Fat iira(t) Fat aa"ir Tarte جاأزه جواأز Jaa"aizaih Jawaa"aiz Prix
(que l'on
gagne)
ذخيرة ذخاأر Zarrriira(t) Zarrraa"ir Trésor en
réserve
-
Pluriel interne 4 Choubbaak-Chabaabiik 1 aa-ii
- Par isfa
- Le 23/03/2017
- Dans Pluriel interne 4 chabaabiik
Singulier Pluriel Traduction قنديل قناديل (Q)andiil (Q)anaadiil Lampe(s)
à huile,
lampe(s)
à paraffine
مجروح مجاريه Majrouourr Majaariirr Blessé(s) موضوع مواضيع Mawd ouou' Mawaadii' Sujet(s),
thème(s)
(pour
la
conversation)
مختار مخاتير Mourrrtaar Marrraatiir moukhtar(s) مكتوب مكاتيب Maktououb Makaatiib Lettre
(pas une
lettre de
l'alphabet)
مشوار مشاوير Mouchwaar/
Maichwaar
Machaawiir
Excursion(s),
marche(s),
course(s)
مصروف مصاريف Mas rououf Mas aariif Frais,
dépense
نربيج نرابيج Narbiij Naraabiij Tuyau
en
cahoutchouc
مولود مواليد Mawlououd Mawaaliid Né/
Originaire
de
مليون ملاين Malyoon/
Malyououn
Malaayiin Million مجنون مجانين Majnououn Majaaniin Fou(s) -
Pluriel interne 4 Choubbaak-Chabaabiik 11 aa-ii
- Par isfa
- Le 23/03/2017
- Dans Pluriel interne 4 chabaabiik
Singulier Pluriel Traduction دكّان دكاكين Doukkaan Dakaakiin Magasin(s),
boutique(s)
سكّينه سكاكين Saikkiinaih Sakaakiin Couteau(x) سندوق سناديق Sandouou(q) Sanaadii(q) Caisse/
Coffre
(d'une voiture)/
Caisse
enregistreuse
شختوره شخاتير Charrrtouourah Charrraatiir Bateau
(Nord,
Liban)
شاكوش شكاكيش Chaakououch Chakaakiich Marteau(x) صرصور صراصير S arsouour S araasiir Cafard(s) عنوان عناوين 'Ounwaan 'Anaawiin Adresse's)/
Titre(s),
en tête(s)
فستان/
فصتان
فساتين/
فصاتين
Foustaan/
Fous taan
Fasaatiin/
Fas aatiin
Robe(s)
(masculin)
مشروع مشارويع Machrouou' Machaarii' Plan,
projet
عرنوس دره عرانيس 'Arnouous
doura
'Araaniis Epis de
mais
جردون جرادين Jardoon Jaraadiin Rat(s) برطيل براطيل Bart iil Baraatiil Pot(s)-de-vin تقرير تقارير Taqriir Taqaariir Reportage عصفور عصافوير 'As fouour 'As aafiir Oiseau
(petit)
بابور بوابير Baaboor Bawaabiir Bateau زنّار زنانير Zounnaar Zanaaniir Ceinture سجّاد سجاجيد Sijjaad/
Soujjaad
Sajaajiid Tapis فنجان فناجين Finjaan Fanaajiin Tasse -
Pluriel interne 4 Choubbaak-Chabaabiik 111 aa-ii
- Par isfa
- Le 23/03/2017
- Dans Pluriel interne 4 chabaabiik
Singulier Pluriel Traduction اسبوع اسابيع Ousbouou' Asaabii' Semaine(s) بستان بساتين Boustaan Basaatiin Jardin(s) تكليف تكاليف Takliif Takaaliif Plainte(s)/
Cérémonie(s)
تلميز تلاميز Tailmiiz Talaamiiz Ecolier(s) جرثومه جراثيم Jourtououmaih Jaraatiim Bactérie(s) جزدان جزادين Jouzdaan Jazaadiin Porte-monnaie/
portefeuille(s)
سحّاره سحاحير Sarr rraaraih Sarraarriir Cageot(s),
caisse
شبّاك شبابيك Choubbaak Chabaabiik Fenêtre(s)/
Guichet(s)
Arabe
littéraire
مختار مخاتير Mourrrtaar Marrraatiir Chef(s) du
village
مفتاح مفاتيح Mouftaarr Mafaatiir Clef(s) مسكين مساكين Miskiin/
Maskiin
Masaakiin Pauvre(s),
malheureux,
fauché(s)
معزوم معازيم Ma'zououm Ma'aaziim Invité(s) دوان دواوين Diwaan Dawaawiin Grand salon
où l'on reçoit
des invités/
Anthologie
de poèmes/
Histoire à
dormir
debout
أتمرين أتمراين Tamriin Tamaariin Pratique,
exercice
جمهور جماهير Joumhouour Jamaahiir Foule,
public
(nom)
صندوق صناديق S oundououq S anaadiiq Boîte قفطان قفاطين Qaftaan Qafaatiin Caftan جلابيّة/
جلباب
جلابيب Jalaabiiya/
Jilbaab
Jalaabiib Djellaba سروال سراويل Sirwaal Saraawiil Saroual -
Pluriel interne 4 Choubbaak-Chabaabiik 2 aa-i
- Par isfa
- Le 06/09/2016
- Dans Pluriel interne 4 chabaabiik
Singulier Pluriel Traduction أرض أراضي "Ard "Araad i Terre(s) سنسال سناسي Sainsaal Sanaasi Chaîne
(fine)
شمسيّه شماسي Chamsiyyaih Chamaasi Parapluie/
Parasol/
Ombrelle/
Pare-soleil
شنته شناتي/
شونت/
شنتات
Chantah Chanaati/
Chouounat/
Chantaat
Valise,
cartable
ططلي ططالي Tat li/
Tat laih
(Nord)
Tat aali Confiture,
gelée
كرسي كراسي Koursi Karaasi Chaise(s) قهوه قهاوي (Q)ahwaih (Q)ahaawi Café(s) -
Pluriel interne 4 Choubbaak-Chabaabiik 22 aa-i
- Par isfa
- Le 06/09/2016
- Dans Pluriel interne 4 chabaabiik
Singulier Pluriel Traduction قنّينه قناني (Q)anniinaih (Q)anaani Bouteille(s) مجرا مجاري Majra Majaari Courant(s)/
Egout(s)
معنا معاني Ma'na Ma'aani Sens,
signification/
Ce qui
veut dire/
Cela signifie
مجلا مجالي Majla Majaali Evier(s) صحرا صحاري S arr ra/
S arr rah
S arraari Désert(s)
(nom)
أسم أسامي/
أسما
"Isem/
"Ousom
"Asaami/
"Asma
Nom(s) صرمايه صرامي Sourmaayaih S araami Une
paire de
Chaussures
تذكره تذاكر Tad kirah/
Taz kirah
Tad aakir Billet
(d'avion,
de train..)/
pense-bête
مجلس مجالس Majlis Majaalis Salon de
réunion/
de réception
Arabe
littéraire
صومعة صوامع S aouma'a(t) S awaami' Minaret
(moins
courant)
ملبس ملابس Malbas Malaabais/
Malaabis
Vêtements -
Pluriel interne 4 Choubbaak-Chabaabiik 3 waa-ii
- Par isfa
- Le 28/07/2016
- Dans Pluriel interne 4 chabaabiik
Singulier Pluriel Traduction جرّار/جارور جوارير Jarraar/
Jaarouour
Jawaariir Tiroir(s) حاكوره حواكير Rraakouourah Rrawaakiir Cour(s),
potager(s)
(Nord)
داليه دوالي Daalyaih Dawaali Vigne(s)
(plante
grimpante)
دولاب دواليب Dououlaab Dawaaliib Roue(s) صنيّه صواني S aniyyaih/
S éniyyaih/
S ouniyyaih
Sawaani Plateau(x)
rond(s)
طاقيّه طواقي Taaqiyyaih Tawaaqi Calotte/
Chapeau/
Casquette
عامود عوميد
أعومده/
عمدان
'Aamououd 'Awaamiid/
"A'midaih/
'Oumdaan
Pilier,
pôle/
colonne
(architecture
et journalisme)
كوليس كواليس Kououliis Kawaaliis Coulisse(s) ناحيه نواحي Naarryaih Nawaarri Côté,
aspect,
point de
vue,
perspective
نادي نوادي Naadi Nawaadi Club(s) تاريخ تواريخ Taariirrr Tawaariirrr Date(s)/
Histoire(s)
قاموس قواميس (Q)aamouous/
Qaamouous
(Q)awaamiis Dictionnaire حاسوب حواسيب Rraasououb Rrawaasiib Ordinateur(s) ميناء مواني Miina" Mawaani Port(s) قاءمة قواءم Qaa"imatoun Qawaa"imou Liste,
carte
(de
restaurant)
Arabe
littéraire
هاتف هواتف Haatif Hawaatif Téléphone
Arabe
littéraire
جامع جوامع Jaamai'/
Jaami'
Jawaami' Mosquée
principale
عالم عوالم 'Aalam 'Awaalim Monde طابور طوابير T aabouour T awaabiir Queue شاطيء شواطيء Chaat i" Chawaat i" Plage كسوة كساوي/
كساء
Kiswa(t) Kasaawii/
Kisaa"
Costume