Racine débutant en RA
-
RaFaHa
- Par isfa
- Le 18/03/2021
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaFaHa
رفاهية
Rafaahiyat
Bien-être
-
RaRRRaWa
- Par isfa
- Le 02/03/2021
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaRRRaWa
رخاء
Rarrraa"
Prospérité
-
RaRRaMa
- Par isfa
- Le 22/01/2021
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaRRaMa
رحم
Rarram
A eu pitié
de
(1a)
أرحمني
"Ir rramni
AI pitié!
لا يرحم
Laa yarramou
Imparable,
qui ne
pardonne pas
-
RaCHaRRa
- Par isfa
- Le 21/11/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaCHaRRa
رشح
Rachrr
Rhume,
refroidissement
مرشّح
Mourachcharr
Candidat
(à une
éléction)
-
RaMaLa
- Par isfa
- Le 10/11/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaMaLa رمل Ramel Sable
رمال
Raimaal
Dune
رمال متحرّكه
Raimaal
moutarrarrakaih
Sable
mouvant
كومت رمل
Koomait
ramel
Tas de sable
-
RasaDa
- Par isfa
- Le 05/09/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RasaDa
رصد Rasd Observation Pluriel
أرصاد
Ars aad
ألارصاد الجوّيّة
Al ar s aadou
al jaouwiyyatou
Météorologie
ألاحوال ٱلجوّيّة
Al arrwaaloual jaouwiyyatou
Le temps
(qu'il fait ou
va faire)
مرصد
Mars ad
Observatoire
-
Ra'aBa
- Par isfa
- Le 06/08/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu Ra'aBa
مرعب Mour'ib Effroyable -
Ra"aSa
- Par isfa
- Le 17/05/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu Ra"aSa
رأيس Ra"iis Tête,
manager,
leader/
Président
ناأب رأيس
Naa"aib
Ra"iis
Sous,
second
chef
(en
cuisine)
رأيس المديرالعام
Ra"iis al moudir
al 'aammou
PDG
Président
Directeur
Général
-
RaMaYa
- Par isfa
- Le 28/04/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaMaYa
رمى Ramaa A jeté/
S'est jeté
Yarmii
(3)
34i
حارس مرمى
Rraaris
marmaa
Gardien
de but
-
RaYaYa
- Par isfa
- Le 11/04/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaYaYa
ريّ Rayy Irrigation -
RaHaNa
- Par isfa
- Le 19/03/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaHaNa
راهن Raahin Présent,
actuel
الوقت الراهن
Alwaqt ar
raahin
A l'heure
actuelle
-
RaHaNa
- Par isfa
- Le 19/03/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaHaNa
راهن Raahin Présent,
actuel
الوقت الراهن
Alwaqt ar
raahin
A l'heure
actuelle
-
RaYaFa
- Par isfa
- Le 25/02/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaYaFa
ريف Riif Campagne -
RaHaBa
- Par isfa
- Le 20/01/2020
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaHaBa
رهيبة Rahiibat Terrible بسرعة رهيبة
bisour'at
rahibat
Très
rapidement
-
RaKaZa
- Par isfa
- Le 26/12/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaKaZa
تركيز Tarkiiz Accent علىمع التركيز
Ma'a at
tarkiizi
a'laa
En mettant
l'accent sur
-
RaZaQa
- Par isfa
- Le 15/11/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaZaQa
رزق Razaqa A fourni
(des moyens
d'existence
(Dieu))/
A comblé;
a exalté
(Dieu)/
A donné
(1e/1o)
Yarzouqou
رزق اللّة
Razaq Allah
C'était bien
رزق Rize(q) Moyen
d'existence,
pain quotidien,
Pitance
-
RaBaBa
- Par isfa
- Le 05/11/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaBaBa ربّما Roubbama Peut-être
(toujours neutre:
pas d'espoir
impliqué, mais
pas de manque
d'espoir)
ربّ Rabb Maître,
propriétaire
/Dieu,
Seigneur
-
Ra"aYa
- Par isfa
- Le 02/10/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu Ra"aYa
رأى/
رأت
Ra"aa/
Ra"at
A vu (masc.)/
A vu (fem.)/
A considéré,
a estimé
رأي/
راي
Raa"y/
Raay
Opinion حسب رأي
Rrasab raa"y
A mon avis
رؤيا Rou"yaa Vision
nocturne,
songe,
rêve
رؤية Rou"ya(t) Vue,
visibilité,
fait de voir
-
RaJaWa
- Par isfa
- Le 28/09/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaJaWa
رحا
من
...
أن
Rajaa
min...
"an
A prié
(quelqu'un)
de
Yarjou
Verbe
irrégulier
Yarjouou
57
رحا Raja Espoir/
Demande
على راحتك
'Ala
raajtak
Comme
tu veux
-
RaHaFa
- Par isfa
- Le 17/09/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaHaFa
مرهف Mourhaf Raffiné/
Fin
إحساس
مرهف
"irrsaas
mourhaf
Sensibilité
raffinée
ألمرهف ٱلسمع
Al mourhaf
as sam'i
(qui a)
L'oreille fine
-
RaKaMa
- Par isfa
- Le 16/09/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaKaMa
ركم Rakam Tas,
Pile
متراكمة Moutaraakim Accumulé
VI
-
RaDaYa
- Par isfa
- Le 15/09/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaDaYa
ارتدى irtadaa A porté
(habit)
يرتدي
Yartadii
-
RaWaJa
- Par isfa
- Le 15/09/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaWaJa
رائج Raa"ija En vogue -
RaBata
- Par isfa
- Le 20/08/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RaBata
ربط Rabat A noué,
a relié/
A fait
attendre
en vain
(1o)
ارتباط
irtibaat Contrainte مربوط Marbouout Attaché -
RasaFa
- Par isfa
- Le 01/07/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu RasaFa
رصف Ras afa A aligné,
a pavé
Yars oufou
رصيف Ras iif Trottoir/
Quai/
Jetée/
Débarcadère/
Plate-forme/
Terrace/
Solide,
ferme
(adjectif)
Pluriel
أرصفة
"ars ifat
رصيف مقهى
Ras iifou maqhaa
Terrace de café
رصيف صخري
Ras iifoun
s arrr riyyoun
Récif
-
RaJaLa
- Par isfa
- Le 11/05/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaJaLa
رجل
/رجّال
Rajol/
Roujjaal
Homme رجل أعمال
Rajoul
"aamaal
Homme
d'affaire
رجل Raijel Pied,
jambe
رحال Rjaal/
Rijaal
(Language
élevé)
Hommes
-
Rasasa
- Par isfa
- Le 25/04/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu Rasasa رصّاص Rass aas Plombier/
Balle/
Tuyau de plomb
-
RaDaDa
- Par isfa
- Le 16/04/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaDaDa
ردّ Radd A répondu/
A réagi/
A répliqué/
A soufflé
la réponse/
A rendu
(la monnaie)
(7o)
Radda
Yarouddou
ردّد Raddada A répété/
A scandé
II
Youraddidou
تردّد Taraddada S'est
rendu
fréquemment/
Aller et venir,
circuler
V
Yataraddadou
متردّد Moutaraddid Hésitant ردّ Radd Réponse تردّد
Taraddoud
Hésitation,
fréquence
(électricité)
-
RaRR(g)aMa
- Par isfa
- Le 02/04/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaRR(g)aMa
أرغم "Ar rr(g)ama A forcé,
a imposé
a contraint
IV
رغم Rarr(g)ma Malgré على ٱلرّغم من
'ala ar
rarr(g)mi min
Malgré
-
RaFada
- Par isfa
- Le 29/03/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaFada
رفض Rafad a A refusé
Yarfoud ou
أرفض "Arfada A fini/
Est fini
-
RaRRada
- Par isfa
- Le 24/03/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaRRada
رحض Rarrida A lavé,
a nettoyé
I
Yar rradou
مرحاض Mir rraad W.C. -
RaRRRasa
- Par isfa
- Le 20/03/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaRRRasa رخصة
انسّياقة
Rourrrs at
s siyaaqa
Permis
de
conduire
رخيص Rrrriis Pas cher,
bon marché
رخصه Rourrrs a Licence,
permis
(de conduire,
de
construction..)
-
Ra'aYa
- Par isfa
- Le 11/03/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu Ra'aYa
رعيّة Ra'iyya(t) Ressortissant/
Sujet/
Paroisse/
Troupeau/
Volée
(d'oiseaux)
-
RadaWa
- Par isfa
- Le 13/02/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RadaWa
رضي Rid i/
Radiya
A été d'accord,
A été content
I
Yardaa
(4)
34a
رضا Ridaa Contentement/
Satisfaction
مرضاة Mardaa(t) Plaisir -
RaBaWa
- Par isfa
- Le 10/02/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaBaWa
ربي Ribi
(Nord)
A grandi,
A été élevé
(4)
34a
ربّى Rabba A élevé/
A éduqué/
A fait poussé
(cheveux,
barbe)/
A élevé,
dressé
(animaux)
II
Yourabbii
(10i)
تربية Tarbiya(t) Education
(en dehors
de la
famille)/
Elevage
تربيه Tairbiyaih/
Tairbaay
(Nord)
Elevage
(d'enfants),
éducation
(d'enfants)
dans la
famille
-
RaMaDa
- Par isfa
- Le 01/02/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaMaDa رماديّ
Ramaadii
Cendré,
Gris
رمد Ramad Ophtalmie
(inflamation
de l'oeil)
رماد Ramaad Cendre,
cendres
-
RaWaRRa
- Par isfa
- Le 30/01/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaWaRRa
Se reposer/
Enrouler
إستراح "istaraarra S'est reposé
Yastariirrou
X
راح Raarr Est parti
(est allé)/
A visité
(5ouou)
Yarouourrou
تراوح Taraawar Ocille
entre..et...
Compris
entre...et...
Yataraawarrou
VI
ريّح Rayyarr A calmé,
A apaisé,
A pris les
choses
du bon côté,
A laissé
quelqu'un
se reposer/
S'est reposé
(8e)
روح Rouourr,
roorr
Esprit
âme,
souffle vital
إستراحة "istiraarra(t) Repos
X
مروحة Mirwarra Ventilateur ريح Riirr Vent
(langage
élevé)
نسمة ريح
Nasmaih riirr
Brise
إستراحة "istiraarra(t) Repos
X
راح و جاء
Rarra wa jaa"a
Aller et venir
راحه Raarrah Repos/
Loukoum
Autre nom
pour le
loukoum:
راحت الحلق
Raarrat
ilrral(q)
Repos
du gosier
(de la
gorge)
مريح Mrayyairr
Mouriirr
Commode,
confortable,
aisé
أريح
"Aryarr
Plus aisé
مرتاح لبال
Mourtaarr
ilbaal
Détendu,
rassuré
مرتاح Mourtaarr/
Mirtaarr
Détendu,
au repos,
calme,
soulagé,
rassuré
-
RaBa'a
- Par isfa
- Le 27/01/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaBa'a ربيع Rabii' Printemps ربع Roub' Quart أربعة "Arba'a Quatre -
RaWa'a
- Par isfa
- Le 26/01/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaWa'a
رعى Ra'a aa A guidé,
a conduit/
A sponsorisé/
A brouté
راع Raa'a A été sidéré,
a été abasourdi,
a sursauté
I
Yarouou'ou
روّع Rawwa'a A effrayé,
a terrorisé
II
Yourawwi'ou
راع Raa'in Berger رائع Raa"i' Magnifique,
Extraordinaire
-
RaQaBa
- Par isfa
- Le 08/01/2019
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaQaBa
راقب Raaqab A
supervisé,
a surveillé,
a vérifié,
a gardé un
oeil sur/
A censuré
(11e)
Raaqaba
Youraaqibou
III
رقب Raqaba A observé
attentivement/
S'est attendu à/
A espionné/
A supervisé/
A attendu
I
Yarqoubou
ترقّب Taraqqaba A été
vigilant
Yataraqqabou
V
رقبه Raqabaih Cou
(aussi
d'une
bouteille)
Pluriel
رقاب
Riqaab
رقابة Raqaaba(t) Surveilance,
supervision
لا تترك التعلّقات
الشحصية دون رقابة
Ne laissez
pas vos
effets
personnels
sans
surveillance
ترقّب Taraqqoub Expectation مراقب
Mouraaqib
Observateur
مراقبه Mouraaqabaih Observation,
surveillance,
censure,
contrôle
Mouraaqaba(t)
III
-
RaWaSa
- Par isfa
- Le 28/05/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaWaSa ناأب رأيس
Naa"aib
Ra"iis
Sous,
second
chef
(en
cuisine)
رأيس Ra"iis Tête,
manager,
leader/
Président
على الرّأس
وٱلعين
'alaar raa"si
wal 'ayni
Bien
volontiers
رأسن Raa"san Directement
Tout droit/
Tout de suite
رأسماليّة Ra"smaaliyya(t) Capitalisme
راس/
راص
Raas/
Raas
Tête رأيسيّ Ra"iisiyy Principal -
RaRR(g)aBa
- Par isfa
- Le 22/03/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaRR(g)aBa
رغب
في
Rarrab
fii
A voulu,
a désiré
Yar rrabou
رغبة Rarrba(t) Envie,
désir
-
RaWaDa
- Par isfa
- Le 19/03/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaWaDa
أراد "Araad/
Raad
(Liban,
Syrie)
A voulu,
a souhaité
a désiré
(14ii)
"Araada
Youriidou
+
Mas dar
ou le
subjonctif
IV
irrégulier
إرادة "iraada(t) Volonté ضعف ألإرادة
D ou'fou
al iraadati
Faiblesse/
Manque de
caractère
-
RaWaTHa
- Par isfa
- Le 17/03/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaWaTHa
ميراث Miiraath Héritage تراث Touraath Patrimoine -
RaWada
- Par isfa
- Le 16/03/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaWada
رياضة Riyaad ih Sport شنطة ٱلرّياضيّة
Chantat r
riyaad iyya
Sac de sport
رياضيّات Riyaad iyyaat Mathématiques روضت أطّات
Rawdait
"att aat
Jardin
d'enfant
روض Rawad Jardin -
RaFa'a
- Par isfa
- Le 10/03/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaFa'a
رفع Rafa' A soulevé/
A monté le
volume
(1a)
Rafa'a
Yarfa'ou
Arabe
littéraire
ارتفع Irtafa' S'est
élevé
VIII
رفع شكوى لدى
Raf'i chakwa
ladaa
Porter
plainte
auprès de
رفع ضدّ
Rafa'a d idd
A brandi
رفيع Rafii' Raffiné رفع النقاب عن هويّه
Rafa'ouou
an niqaaba
'an
houwiyyatihou
Se faire
connaître
(dévoiler son
identité)
ارتفاع Airtifaa' Hauteur,
altitude/
Elevation,
ascension/
Augmentation
-
RaBaRRa
- Par isfa
- Le 16/02/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaBaRRa
ربح Ribairr A fait
un profit/
A gagné
(2a)
ربح Ribrr Bénéfice مربّح Mourabbirr Rentable -
RaSaMa
- Par isfa
- Le 14/02/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaSaMa
رسم Rasm Dessin رسمي Rasmi Officiel/
Elégant
(Habits)
-
RaFaQa
- Par isfa
- Le 01/02/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaFaQa
رافق Raafa(q) A
accompagné
(11e)
Raafaqou
Youraafiqou
III
Arabe
littéraire
رفيق Rafiiq Camarade رفق Rifiq Bonté/
Protecteur
جمعية الرفق بالحيوان
Jam'iyyat ar rifi
bil rrayanaawi
Société
Protectrice
des animaux
مرافقة
Mouraafaqa(t)
Accompagnement/
Escorte
-
RaWaQaBa
- Par isfa
- Le 29/01/2018
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaWaQaBa
راقب Raaqab A
supervisé,
a surveillé,
a vérifié,
a gardé un
oeil sur/
A censuré
(11e)
Raaqaba
Youraaqibou
III
Arabe
littéraire
مراقبه Mouraaqabaih Observation,
surveillance,
censure,
contrôle
Mouraaqaba(t)
III
Arabe
littéraire
-
RaJa'a
- Par isfa
- Le 23/11/2017
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaJa'a
رجّع Rajja' A rendu,
a fait revenir
en arrière
(11e)
استرجع
Aistarja'
A demandé
qu'on
lui rende
رجع Rijai' Est revenu/
A répété,
a fait de
nouveau
(2a)
Raja'a
Yarji'ou
Arabe
littéraire
رجوع Roujouou' Retour
Arabe
littéraire
استرجاع
istirjaa'
Restauration
مراجعه Mouraaja'ah Révision,
vérification/
Pétition,
candidature
-
RaRRaLa
- Par isfa
- Le 16/11/2017
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaRRaLa
رحل Rarral A flâné,
a vagabondé,
a parcourir,
a voyagé
d'un
endroit
à l'autre/
A déménagé
(vers une
autre ville)/
A émigré,
a quitté le
pays,
la région/
Est mort,
est décédé
(1a)
رحله
Rairrlaih
Excursion,
voyage,
tour
مرحلة
Mar rralat
Stage,
phase,
étape
رحلة
Rirrla(t)
Vol
(aérien)
Arabe
littéraire
رحلات ٱلمنظّمة
Rirrlat al
mounazz amat
Voyages
organisés
-
RaSaLa
- Par isfa
- Le 01/11/2017
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaSaLa
أرسل
"Arsil
Envoie!
إرسال
"Irsaal
Envoi
Mas dar
IV
Arabe
littéraire
مرسل
Moursil
Expéditeur
IV
Arabe
littéraire
مرسل
إليه
Moursal
"ilayhi
Destinataire
IV
Arabe
littéraire
أرسل
Arsala A envoyé
Yoursilou
Forme IV
Arabe
littéraire
راسل Raasala A
correspondu
avec
Youraasila
III
+
c.o.d.
رساله
Risaalaih
Lettre
(Nord),
message/
Mission,
vocation,
affectation
رسالةٌ
Risaalat
Arabe
littéraire
مرسل
Moursal
Envoyé
-
RaTaBa
- Par isfa
- Le 21/10/2017
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaTaBa
رتّب Rattaba A arrangé,
rangé,
a fait de
l'ordre
(8e)
Rattaba
Yourattibou
Rattib!
II
Arabe
littéraire
راتب Raataba Salaire رتيب Ratiib Monotone مرتّب
Mourattab
Ordonné
غير مرتّب
Rrayrou
mourattabin
Désordonné
II
مترتّب Moutaratttib Découlant
V
-
RaQasa
- Par isfa
- Le 14/10/2017
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaQasa
رقص Ra(q)as A dansé
(1o)
Raqqas a
Yourqqis ou
Arabe
littéraire
رقص Ra(q)s Danses
-
RaKaBa
- Par isfa
- Le 15/06/2017
- Dans Racine débutant en RA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RaKaBa
ركب Rikeb A monté
(un cheval..)/
Est monté
(dans un bus.)/
A navigué
(dans une
barque)
(2a)
ركّب Rakkab A pris
(quelqu'un)
en stop
(8e)
ركوب
الدراجة
Roukououb
idaraajah
Cyclisme/
Faire du vélo
ركوب Roukououb Embarquement بطاقة
الرّكوب
Bitaaqataar
roukououbi
Carte
d'embarquement
Arabe
littéraire
ركبه Roukbaih Genou
راكب Raakaib Passager