Groupe 6 (19, 20)
- Par isfa
- Le 26/02/2016
- Dans Conjugaison (10 groupes)
Ce groupe signifie la réciprocité.
On prend un verbe du groupe 3
et on ajoute T juste avant.
T(q)aarab
تقارب
| Arabe | Prononciation | Traduction | ||
| تقارب | T(q)aarab |
S'est rapproché l'un de l'autre
|
||
19a Tsaa'ad
20a Tlaaqa
CONJUGAISON 19
Passé
de
Tsaa'ad
(A aidé)
| Je |
أنا تساعدت
|
"Ana Tsaa'adait |
|
Tu (masculin) |
إنت تساعدت
|
"Intai Tsaa'adait |
|
Tu (féminin)
|
إنت تساعدت |
"Inti Tsaa'adti |
| Il |
هوّ تساعد
|
Houwwa Tsaa'ad |
| Elle |
هيّ تساعدت
|
Hiyya Tsaa'adat |
| Nous |
إحنا تساعدنا
|
"Irrna Tsaa'adna
|
|
Vous (Masculin)
|
إنتو تساعدتوا
|
"Intou Tsaa'adtou |
|
Vous (féminin)
|
إنتن تساعدتن
|
"Intain Tsaa'adtain |
| Ils |
همّ تساعدوا |
Hoummai Tsaa'adou
|
| Elles |
هنّ تساعدن
|
Hinnai Tsaa'adain |
CONJUGAISON 20
Passé
de
Tlaaqa (a rencontré)
| Fin du mot | ||
| Je | ت | Tlaaqait |
| Tu (masculin) | ت | Tlaaqait |
| Tu (féminin) | تي | Tlaaqaiti |
| Il | Tlaaqa | |
| Elle | ت | Tlaaqat |
| Nous | نا | Tlaaqaina |
| Vous | تو | Tlaaqaitou |
| Ils | و | Tlaaqou |
Subjonctif
19a
20a
|
Début du mot + tqaatal
|
||
| Je |
أنا لازم أتساعد |
"Ana laazaim "Atsaa'ad
|
| Tu (masculin) |
إنت لازم تتساعد
|
"Intai laazaim Titsaa'ad |
| Tu (féminin) |
إنت لازم تتساعدي |
"Inti laazaim Titsaa'adi
|
| Il |
هوّ لازم يتساعد
|
Houwwa laazaim Yitsaa'ad |
| Elle |
هيّ لازم تتساعد
|
Hiyya laazaim Titsaa'ad
|
| Nous |
إحنا لازم نتساعد
|
"Irrna laazaim Nitsaa'ad
|
|
Vous (masculin)
|
إنتو لازم تتساعدوا |
"Intou laazaim Titsaa'adou
|
|
Vous (féminin)
|
إنتن لازم تتساعدن |
"Intain laazaim Titsaa'adain |
| Ils |
همّ لازم يتساعدوا
|
Hoummai laazaim Yitsaa'adou |
| Elles |
هنّ لازم يتساعدن
|
Hinnai laazaim Yitsaa'adain
|
Impératif
affirmatif et négatif
1a
(ne pas oublier qu'en arabe
"tu" et "vous" ont une forme
masculine et
une forme féminine)
Tsaa'ad تساعد
Tsaa'adi تساعدي
Tsaa'adou تساعدوا
Tsaa'adain تساعدن
Ma titsaa'adaich ما تتساعدش
Ma titsaa'adiich ما تتساعديش
Ma titsaa'adououch ما تتساعدوش
Ma titsaa'adnaich ما تتساعدنش
| تعاطف | T'aat af |
S'est identifié
|
(19a) |
Verbe moyen
(Un participe qui est
un mode du verbe,
c'est comme un adjectif)
Sympathique
Mit'aat aif متعاطف
Mit'aat faih متعاطفة
Mit'aat fiin متعاطفين
Mit'aat fain متعاطفات