Blog

^أشي/

^شي

^أشيا/

^أشيه

^"Ichi/

^Chi

^"Achya/

^"Aichya

^Chose,

^quelque

^chose/

^Certain

Pichet(s) avec

bec verseur

"Arr rof

(ou

Rrourououf

ou

Rr rououf)

Lettre(s)

(de l'alphabet)

Guide(s)/

Indication(s)

Trottoir(s)/

Quai(s)

"Achhor/

Ouchhor

أنفس/

نفوس

"Anfos/

Noufouous

Même/

âme,

esprit,

psyché/

Soi-même

"Awouooulaad

Aiwououlaad

Woulaad

أقميشه/

قماشات

 "A(Q)miichaih/ 

(Q)maachaat

Tissu,

étoffe

أنصاص/

نصاص

Nouss/

Noss

"Ans aas/

Ns aas

Moitié/

Milieu

Ordre,

organisation/

Système,

régime

Activité,

animation,

vivacité

Epoque,

il y a

longtemps,

autrefois

Temps,

Moment

فرشه/

فراش

Farchaih/

Faraach/

Firaach

Matelas,

Lit

أبسطة/

بسط

"Absit at/

Bousout

Temps,

Moment,

maintenant

Lampe(s)

à huile,

lampe(s)

à paraffine

Sujet(s),

thème(s)

(pour

la

conversation)

Lettre

(pas une

lettre de

l'alphabet)

Mouchwaar/

Maichwaar

Machaawiir

Excursion(s),

marche(s),

course(s)

Frais,

dépense

Tuyau

en 

cahoutchouc

Né/

Originaire

de

Malyoon/

Malyououn

Magasin(s),

boutique(s)

Caisse/

Coffre

(d'une voiture)/

Caisse

enregistreuse

Bateau

(Nord,

Liban)

Adresse's)/

Titre(s),

en tête(s)

فستان/

فصتان

فساتين/

فصاتين

Foustaan/

Fous taan

Fasaatiin/

Fas aatiin

Robe(s)

(masculin)

Plan,

projet

'Arnouous

doura

Epis de

mais

Oiseau

(petit)

Sijjaad/

Soujjaad

Plainte(s)/

Cérémonie(s)

Porte-monnaie/

portefeuille(s)

Cageot(s),

caisse

Fenêtre(s)/

Guichet(s)

Arabe

littéraire

Chef(s) du

village

Miskiin/

Maskiin

Pauvre(s),

malheureux,

fauché(s)

Grand salon

où l'on reçoit

des invités/

Anthologie

de poèmes/

Histoire à

dormir 

debout

Pratique,

exercice

Foule,

public

(nom)

جلابيّة/

جلباب

Jalaabiiya/

Jilbaab

أنا

 نمت

"Ana

nimait

Tu

(masculin)

إنت

 نمت

"Intai

nimait

إنت  

نمت

"Inti

nimti

هوّ 

نام

Houwwa

naam

هيّ

 نامت

Hiyya

naamat

إحنا

 نمنا

"Irrna

nimna

Vous

(masculin)

إنتو

 نمتوا

"Intou

_nimtou

Vous

(féminin)

إنتن 

نمتن

"Intain

nimtain

همّ 

ناموا

Hoummai

naamou

هنّ

 نمن

Hinnai

namain

أنا ممكن

أنام

"Ana

moumkain

"anaam

Tu

(masculin)

إنت ممكن

تنام

"Intai 

moumkain

tnaam

Tu

(féminin)

إنت ممكن

تنامي

"Inti 

moumkain

tnaami

هوّ ممكن

ينام

Houwwa 

moumkain

inaam

هيّ ممكن

تنام

Hiyya 

moumkain

tnaam

إحنا ممكن

ننام

"Irrna

moumkain

nnaam

Vous

(masculin)

إنتو ممكن

تناموا

"Intou 

moumkain

tnaamou

Vous

(féminin)

إنتن  ممكن

تنمن

"Intain 

moumkain

tnamain

همّ ممكن

يناموا

Hoummai

moumkain

inaamou

هنّ ممكن

ينمن

Hinnai

moumkain

inamain