حرفال -ز/Lettre 1 Zaa-Zar 24 MOTS

 

Arabe   Prononciation   Traduction  

 

Phrase/

expression

 

             
             
زائد Zaa"id  

Plus/

Excédentaire

 

 

ناقص

Naaqis

Manque,

incomplet,

manquant,

moins

 

الزائد الحلاوة أو

ناقصها

Plus ou

moins sucré

 

             
زاأر   Zaa"air  

 

Invité,

visiteur

 

   
             
زاح   Zaarr   A bougé  

 

(6ii)

Groupe 6

facile

 

زيح؛

Ziirr

Bouge!

 

             
زاد   Zaad  

 

ajouté/

A été

excédentaire/

A dépassé/

exagéré

 

 

 

(6ii)

Groupe 6

facile

 

Yaziidou

 

             
زار   Zaar  

A visité,

A rendu

visite

 

 

(5ouou)

Groupe 5

facile

 

زور؛

Zouour!

Visite!

 

Zaara

Yazouourou

Arabe

littéraire

 

 

             
زاق   Zaa(q)   Goût  

 

ذوق

awq

 

Arabe

littéraire

 

             
زاكي   Zaaki   Délicieux  

 

Ne pas

confondre

avec زكي

Zaki

Intelligent,

brillant

 

car

 

أزكا

"Azka

Plus

intelligent/

Plus

délicieux

 

             
زاكره   Zaakaraih   Mémoire    
             
زال   Zaal  

 

A

disparu

 

 

 

Racine

ZaWaLa

 

تزول

Tazououlou

Forme I

Arabe

littéraire

 

اختفاء

Airrrtafaa"

(26i)

Groupe 8

 

             

 

/لم زال

ما زال

 

 

Lam zaal/

Maa zaal

 

 

+

Adjectif

ou nom au

cas direct

Ne pas

cesser de,

Etre toujours

 

+

Verbe à

l'inaccompli

Etre encore

en train de

 

 

Racine

ZaYaLa

             
زاهر   Zaahir   Brillant  

 

أزهر

"Azhar

plus brillante,

Resplendissante

 

Ne pas

confondre

avec 

أزهار

"Azhaar

Fleurs

 

             
زاويه   Zaawyaih  

 

Angle/

Coin/

Colonne,

section,

supplément

(dans

un journal..)

 

 

قرنه

(Q)ournaih

Coin

             
زبط   Zabat  

 

A cancannné,

a fait coin coin/

A marché

 

  Conjugaison
             
زباله   Zbaalaih   Ordures    
             
زبّل   Zabbal   A fertilisé  

 

(8e)

Groupe 2

 

             
زبون   Zbououn   Client  

 

Zabouounoun

Arabe

littéraire

 

             

زيتون/

زتون

 

 

Zaiaitououn/

Zatououn

(plus

commun)

 

  Olives    
             
زحام   Zirraam  

 

Embouteillage/

Presse

 

 

 

Arabe

littéraire

 

 

زحام

جنوني

Zirraam

jounououniyy

Embouteillage

monstre

 

             
زحلق   Zarrla(q)  

 

A été glissant/

A fait glisser/

A glissé

 

 

(9e)

Groupe 1

             
زحمه   Zarrmais  

 

Surpeuplement,

pression/

Foule

 

   
             
زرّ   Zerr/Zirr  

 

Bouton,

poignée/

Une unité de

certain type de

légumes

 

 

زرّ تومه

Zerr toomaih

Une gousse

d'ail

             
زرع   Zara'  

 

A semé,

a planté/

A transplanté

(organes du

corps)/

A introduit

(la peur)

 

 

(1a)

Groupe 1

facile

             
زرق Zaraqa  

 

A percé,

a poussé, 

a poignardé/

A fait basculer

la charge

en arrière

 

 

I

Yazroukou

             
زرّق   Zarraqa  

A excité,

a incité

 

 

II

Youzarrikou

 

 

SUITE

 

dictionnaire

×