Racine débutant en FA
-
Faza'a
- Par isfa
- Le 02/03/2021
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu Faza'a
فظيعة
Fazii'a
Atrocité
فظائع
Faz aa"i
Pluriel
-
FaWaZa
- Par isfa
- Le 21/01/2021
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaWaZa
فاز
Faaz
A
gagné,
a été
victorieux/
A
réalisé,
a
accompli
(5ouou)
51
فوز
Faouz
Victoire
-
FadaYa/FadaWa
- Par isfa
- Le 21/11/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FadaYa/
FadaWa
فضاء
Fad aa"
Espace
ٱلفضائية
Al
fad aa"iyyat
Les chaînes
satellites
-
FaRaSa
- Par isfa
- Le 22/09/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaRaSa
فارس Faaris Chevalier -
FaRaCHa
- Par isfa
- Le 17/09/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaRaCHa
مفروش Mafrououch Jonché -
Fada aa
- Par isfa
- Le 15/09/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu Fada aa
أفضى "Afd a aa A amené,
a entraîner
II
-
FaCHaCHa
- Par isfa
- Le 28/08/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaCHaCHa
تفشّي Tafachchii Propagation/
Epidémie
-
FaSaDa
- Par isfa
- Le 28/08/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaSaDa فساد Fasaad Corruption -
Fadada
- Par isfa
- Le 05/08/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu Fadada
فضّة Fidda Argent
(la matière)
-
FataNa
- Par isfa
- Le 05/08/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FataNa
فطن Fit ain S'est
souvenu,
s'est
rappelé
(2a)
فطنة Fat in Perspicacité,
sagacité
-
FaRRRaRRRa
- Par isfa
- Le 31/03/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaRRRaRRRa
فخّ Farrr rrr Piège,
traquenard
-
FaRaDa
- Par isfa
- Le 23/01/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaRaDa
فرد Fard Pistolet/
Sèche-
cheveux
افراد
afraad
Individus
فرد Fard Seul فردية Fardiyyat Individuel -
FaQaRa
- Par isfa
- Le 15/01/2020
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaQaRa
فقير Faqiir Pauvre
(Qui a besoin
de Dieu)
افتقار iftiqaar Manque -
FaNa"a
- Par isfa
- Le 29/12/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaNa"a
فناء Finaa" Cour فناء الداخلي
finaa"
daarrralii
Cour
intérieure
-
FaRRRaRa
- Par isfa
- Le 26/12/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaRRRaRa
إفتخر "iftarrrara A été fier
VIII
Yaftarrrarou
مفاخر Mafaarrrir Fier/
Glorieux
-
FaRaRa
- Par isfa
- Le 22/10/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaRaRa
مفرّ Mafarra Evitement
Echappatoire
لا مفرّ من
Laa mafarra
min
Il faut
absolument
que
(pas
d'échappatoire
à)
-
FaRRRaMa
- Par isfa
- Le 23/08/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaRRRaMa
فخم Farrrm Luxueux -
FaRasa
- Par isfa
- Le 23/08/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaRasa
Liée à la fente,
c’est la période au
cours
de laquelle les
chameaux
ont accès à un
plan
d’eau partagé
avec
d’autres
éleveurs.
فرصه Foursah Opportunité,
chance,
occasion/
Vacances
(des
études)
-
FaZaZa
- Par isfa
- Le 21/08/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaZaZa
فزّ Fazz A
sauté,
s'est
levé
brusquement/
A gagné
(7e)
فزت في ٱليانصيب؛
Fouzta
fii alyaanas ibi
Tu as gagné à
la loterie
-
FaWaQa
- Par isfa
- Le 11/08/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaWaQa
فاق Faaq A
surpassé,
a
dépassé
Yafououquou
51
فائقة Faa"iq Supérieure تفوّقة
Tafawwouq
Supériorité
بسرعة فائقة
Bi sour'atin
faa"iqatin
A toute
allure
فوق foo(q)
Faouqa
En-haut,
à l'étage/
Au-dessus/
Par-dessus
En dehors
de,
aussi bien
que,
en plus
de, au
sommet
de
متفوّق
Moutafawwiq
Excellent,
de première
qualité,
exceptionnel/
Supérieur
-
Fa"aSa
- Par isfa
- Le 25/07/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu Fendre ou
fendre,
tailler ou
creuser dans,
couper
Fa"aSa
فأس Fa"s Hache/
Pioche
(en Afrique
du Nord)
Fès
fondé
par Idris 1er
là où il aura
découvert
une pioche
et une
gazelle
en or
-
FaLaSa
- Par isfa
- Le 18/07/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaLaSa
فلّس Fallasa A été
ruiné
II
افلس "aflasa A fait
faillite
IV
Youflisou
فلس Fals Sou فلوس
Foulouous
Sous
اعلان عن ألافلاس
i'laani
an i
aliflaasi
Déclaration
de faillite
-
FaNaDaQa
- Par isfa
- Le 10/07/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaNaDaQa
Vient
du grec
ancien
فندق Foundouq Hôtel فندقة
Fandaqat
Hôtellerie
فندق لشباب
Foundou(q)
lachabaab
Auberge de
jeunesse
صاحب ٱلفندق
S aarribil
foundouq
Hôtelier
-
FaNaYa
- Par isfa
- Le 24/06/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif
i =
sens part.
actif
Part. passé
a =
sens (part.
passif
Nom de lieu FaNaYa
فني Faniya S'est
anéanti
I
Yafnaa
أفنى "Afnaa A
exterminé
IV Youfnii
فناء Finaa" Cour -
FadaRRa
- Par isfa
- Le 31/05/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FadaRRa
فضح Fad arra A fait
honte,
a
déshonoré/
(Prendre)
en défaut/
A dénoncé
(1a)
Yafd arra
فضيحه Fad iirrah Honte,
scandale,
humiliation
-
FaRaRR(g)a
- Par isfa
- Le 30/01/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaRaRR(g)a
استفرغ
istafrarr(g)a A vidé/
A vomi
Yastafrirr(g)ou
X
تفرّغ Tafarrarr(g)a S'est vidé,
s'est libéré
(pour autre
chose)
Yatafarrarr(g)ou
(17a)
فارغ Faarirr Vain
(vide)
بفارغ الصبر
Bifaarirr(g)
as s abri
Avec
impatience
-
FayaDa
- Par isfa
- Le 25/01/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FayaDa
أفاد
Afaada
A indiqué
استفاد
من
Aistafaad
min
S'est intéressé,
A trouvé utile,
a bénéficié de
(31i)
"istafaada
Yastafiidou
min
X
فائدة Faa"ida Bénéfice
Pluriel
فوائد
Fawaaa"id
مفيد Moufiid Utile,
instructif,
intéressant
أفيد
"Afyad
Plus utile
-
Fa'aLa
- Par isfa
- Le 23/01/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu Fa'aLa
انفعل Ainfa'al A été excité,
a été agité
(21e)
فعل Fi'ail/
Fai'ail
Verbe/
Vraiment
انفعال Ainfai'aal Excitation,
agitation,
humeur
بشيءٍ من الإنفعال
Bichay"in minal
infi'aal
Avec une
pointe
d'humeur
بفاعلية Bifaa'iliyyat Avec
efficacité
-
FaDaYa
- Par isfa
- Le 08/01/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaDaYa
فدى Fadaa A racheté,
a échangé/
A sacrifié/
S'est porté
garant de,
a été
garant de
Yafdii
I
تفادى Tafaadaa A évité
Verbe
irrégulier
défectueux
déclinaison
irrégulière à
deux flexions
comme maad in
ماض
Yatafaadaa
VI
فداء/
فدية
Fidaa"/
Fidyat
Rançon/
Sacrifice/
Prix/
Rédemption/
Compensation
L'idée est de sacrifier quelque chose pour sauver autre chose et dans le cas d'une rançon, il s'agit de sacrifier de l'argent pour sauver un prisonnier. Par conséquent, il est parfaitement logique que تفادى signifie éviter, car vous vous épargnez de tout danger, par tous les moyens possibles. Évidemment, au fil des années, cela a commencé à vouloir dire «éviter» au sens général même s'il n'y a pas de sacrifice ni de danger réel.
تفاد Tafaadin Le fait
d'éviter
-
FaTaRa
- Par isfa
- Le 06/01/2019
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaTaRa
فتر Fatara S'est
atténué/
S'est
attiédi
Yaftourou
فترة Fatra(t) Période/
Certain
temps
-
FaTaWa/FaTaYa
- Par isfa
- Le 30/12/2018
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaTaWa/
FaTaYa
فتاه Fataah Fille/
adolescente
فتوى Fatwa Fatwa مفت Moufti Mufti فتى Fatan Adolescent -
FaLaKa
- Par isfa
- Le 16/05/2018
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaLaKa
علم
ألفلك
'ilmou
alfalaki
Astronomie فلك Falak Sphère
céleste
-
FaTaRRa
- Par isfa
- Le 27/03/2018
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaTaRRa
فتح Fatarr A ouvert
(1a)
Fatarra
Yaftarrou
Arabe
littéraire
فتح Fatrr Ouverture
(action)
مفتاح Miftaarr Clé مفتوح Maftouourr Ouvert -
FaJaRa
- Par isfa
- Le 04/02/2018
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaJaRa
إنفجر
"infajir
Explose!
إنفجر "AInfajar A explosé,
a éclaté/
A surgi,
a jailli
21
"infaraja
Yanfajirou
VII
Arabe
littéraire
إنفجر
ضحكًا
"infajara
d arrkan
A éclaté
de rire
Yanfajirou
d arrkan
VII
فجر Fajr Aube
Arabe
littéraire
إنفجار
"infijaar
Mas dar
Explosion
VII
منفجر
Mounfajir
Explosif
-
FaQaDa
- Par isfa
- Le 02/02/2018
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaQaDa
فقد Fa(q)ad/
Faqad
(Langage
élevé)
A perdu
(patience..)/
est en deuil
(d'un
membre
de la
famille)/
A gardé un
oeil sur
(1e)
فقد توازن
Fa(q)ad
tawaazan
A perdu
l'équilibre
فقدان Fouqdaan Perte مفقود Mafqououd Perdu/
Disparu
-
FawaLa
- Par isfa
- Le 01/09/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FawaLa
فوّل Fawwal A
porté
malheur
(8e)
تفاأل Tfaa"al Il a vu dans....
un bon signe
فال
Faal
Signe,
présage
(bon
ou
mauvais)
تفاؤل
Tafaa"ool
Optimisme
-
FaWada
- Par isfa
- Le 01/09/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaWada
فوضى Faoud a Anarchie,
chaos,
désordre,
pagaille
مفاوضة Moufaawad at Négociation فوضوي
Faoud awi
Anarchiste/
Désordonné/
malpropre,
Souillon
-
FaNaNa
- Par isfa
- Le 01/09/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaNaNa
فنّ Fann A
joué
à pile
ou face
(7e)
فنّي
Fanni
Artistique
فنّان
Fannaan
Artiste
فنون Founououn Art فنّ Fann Art/
Artisanat,
technique,
compétence
-
FadaLa
- Par isfa
- Le 01/09/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FadaLa
فضّل Faddal A préféré/
A favorisé
(8e)
Groupe 2
Youfad
d ilou
فضل Fid ail/
Faid ail
Etre laissé/
Est resté,
a demeuré
(Egypte)
(2a)
فضلاً
عن
Fad lan
'an
Outre,
sans
compter/
Sans
parler de/
Ainsi que
فضل Fad el Faveur فضيلة Fad iila Vertu/
Don
Pluriel
Fad aa"il
فضائل
من فضلك
Min fad lak
S.V.P.
أفضّل
"Afddal
Il est
préférable
يفضل لِ
+
Nom
يفضل لَ
+
Pronom
+
AN
+
Subjonctif
Il est préférable
pour/De que
الفضل ألك
Ilfad el "ilak
Merci à toi
بفضل
Bi fad li
Grâce
فضّلات Fadd alaat Restes -
FasaLa
- Par isfa
- Le 01/09/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FasaLa
فصّل Fass al A
détaillé,
a raconté
en détail/
A
découpé
(vêtement)/
S'est éteint
(un portable)
(8e)
انفصل (i)nfas al S'est détaché/
S'est séparé
فصل Fas el/
Fas l
Saison/
Chapitre/
Acte
(d'une
pièce)/
Licenciement
-
FaCHaLa
- Par isfa
- Le 01/09/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaCHaLa
فشل Fichail A
échoué
(2a)
فشل
Fachal
Echec
-
FaRaMa
- Par isfa
- Le 01/09/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaRaMa
فرم Faram A haché
(1o)
مفروم
mafrououm
haché
-
FaRada
- Par isfa
- Le 01/09/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaRada
فرض Farad A
imposé/
A
présumé,
a supposé
(1e/o)
مفروض/
المفروض
Mafrououd/
Ilmafrououd
Engagé,
supposé,
attendu,
présumé/
Imposé/
On s'attend
à ce que,
Vous êtes
censé
-
FaRaJa
- Par isfa
- Le 01/09/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaRaJa
فرج
Faraj
A soulagé,
a accordé
un
répis
تفرّج
Tafarraj!
Contemple!
تفرّج Tfarraj A regardé
(avec intéret,
plaisir),
a contemplé
(17a)
Tafarraja
Yatafarrajou
Arabe
littéraire
فرجا Farja A
montré
(10a)
تفرّج
على
Tfarraj
'la
A regardé
(avec intéret,
plaisir),
a contemplé,
a flâné
(17a)
Tafarraja
Yatafarrajou
Arabe
littéraire
V
فرجه Fourjaih Vue,
vision,
spectacle
فرج
Faraj
Soulagement,
répit,
accalmie/
Salut/
Réussite
ألّا فرجك؛
"Alla farajak
Soyez bénis!
تفرّج
Tafarrouj
Mas dar
Observation
تفرّج
على
Tafarrouj
'alaa
Contemplation
متفرّج
على
Moutafarrij
'alaa
Contemplant متفرّج
Moutafarraj
-
FaRaRRa
- Par isfa
- Le 31/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaRaRRa
فرح Fararr S'est
réjoui
طار منفرح
T aar minfararr
A sauté de joie
فرح Fararr Bonheur,
joie,
fête de
famille
-
FaRaJa2
- Par isfa
- Le 31/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaRaJa2
فرج Faraj A soulagé,
a accordé
un
répis
فرج Faraj Soulagement,
répit,
accalmie/
Salut/
Réussite
ألّا فرجك؛
"Alla farajak
Soyez bénis!
-
FaRRasa
- Par isfa
- Le 31/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaRRasa
فحص Farras A
examiné
(1a)
نتيجه
الفحوصات
Résultats
des
examens
(médicaux)
فحص Farrs/
Farres
Test
(sanguin/
examen
(à l'école)
Expertise
-
FaTaBaLa
- Par isfa
- Le 31/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaTaBaLa
فتبل Foutbol Football
فتابل
Fataabail
chaussures
de sport
-
FaRaQa
- Par isfa
- Le 31/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaRaQa
فرق Fara(q) Est
différent/
A divisé,
a séparé,
a
différencié/
S'est
fait une
raie
(1e-1)
فارق Faara(q)/
Faaraqa
A quitté,
a pris
congé,
s'est
séparé de
(11e)
Youfaariqou
III
فارق Faara(q)/
Séparation,
départ
فرق Far(q)/
Farq
Différence
فرقة Firqat Troupe/
Chorale/
Division
(militaire)
فريق Fariiq Equipe
Pluriel
فرق
Firaq
تفريق Tafriiq Séparation,
division
مفارقة
Moufaaraqa(t
Séparation
III
Arabe
littéraire
-
FaWaRa
- Par isfa
- Le 31/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FawaRa
فار Faar A bouilli
(lait,
sang),
a débordé,
s'est sauvé
(lait)
(5ouou)
فار Faar Souris فئران
Fi"raan
Souris
(au pluriel)
فورًا Faouran Aussitôt,
immédiatement,
tout de suite
فور سماع
Faoura
samaa'i
En
entendant
فوّارة
Fawwaara Fontaine/
Mousseux
خمور فوارة
Vin
mousseux
-
FaJa"a
- Par isfa
- Le 31/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaJa"a
فاجأ Faaja" A
surpris
(11e)
مفاجأه Moufaaja"ah Surprise فجأه Faj"ah Tout
à coup
فجاأي
Foujaa"i
Subit,
brusque,
inattendu
-
FaWaTa
- Par isfa
- Le 31/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaWaTa
فات Faat Est passé/
Est entré
(5)
فات Faata
+
Hou/Ha
....
+
an
A
échappé
A manqué,
a raté
a omis
Yafououtou
"Il lui a (cod)
échappé
que" +
an +
subjonctif
Verbe
concave
تفوت
Tafououta
subjonctif
ألي
فات، مات
"Ili faat maat
L'eau a
coulé
sous les
ponts
فائت
Faa'it
Dernier
(semaine)
فات Faat (Le) Passé الّي فات
illi faat
Du passé
تفاوت Tafaawout Différence,
disparité,
inégalité
متفاوت Moutafaawit Différent
(dans la
graduation)
-
FakaRa
- Par isfa
- Le 17/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FakaRa
فكر
في
Fakkar
fi
A pensé
à
(8e)
Fakkara
Youfakkirou
II
Arabe
littéraire
تفكّر Tafakkara A pensé
Yatafakkarou
V
Arabe
littéraire
فكر Fiker Pensée,
opinion/
Intention
على فكاره
'ala fikrah
A propos,
au fait
تفكير Tafkiir Pensée,
réflexion
فكاره Fikrah Pensée,
idée,
notion
-
FaHaMa
- Par isfa
- Le 17/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FaHaMa
تفاهم Tfaaham A compris
l'un l'autre
(19a)
فهم Fihem A
compris
(2a)
استفهام Aistafham A essayé de
comprendre
استفهام Aistaifhaam A désiré de
l'information
فهّم Fahham A
expliqué
(8e)
علامت استفهام
'alaamait
istaifhaam
Point
d'interrogation
مقهوم
Mafhououm
Compris,
clair,
évident/
Conception,
idée,
signification/
Concept
-
FataRa
- Par isfa
- Le 17/08/2017
- Dans Racine débutant en FA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu FataRa
أفطر
"Aft ar
A pris
le petit
déjeuner/
A
rompu
un jeûne
(13-1)
مفطر Mift air/
Maift air
A pris
le petit
déjeuner
فطّر Fatt ar A donné
le petit
déjeuner
à
(8e)
فطر Fat ar A pris son
petit
déjeuner
(1o)
فطيرة
Fat iira(t)
Tarte
فطور
Ft ouour
Petit
déjeuner
فطر Fout or Champignons