WaRata

Par isfa
Le 20/10/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaRata

تورّط

Tawarrout

Implication

WaFaYa

Par isfa
Le 10/10/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaFaYa

وفاء

Wafaa"

Loyauté

WaLaYa

Par isfa
Le 24/09/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaLaYa

والي

Waalii

Gouverneur

WasaYa

Par isfa
Le 24/09/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WasaYa

وصّى

Wass aa

A

recommandé/

A donné

l'ordre de

WaTaRa

Par isfa
Le 08/09/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaTaRa

توتّر

Tawattour

Tension

بلغ التوتّر أوجه

Balarr(g)

at tawattarou

"aoujahou

La tension

a atteint son

comble

WaHaMa

Par isfa
Le 16/07/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaHaMa

تهمة

Touhmat

Accusation

وهم

Wahem

Illusion

وهمي

Wahmi

Illusoire

متهم

Mouttaham

Accusé

WaCHaKa

Par isfa
Le 12/05/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaCHaKa

على

وشك

'alaa

wachki

Sur le

point

de

Wa'aYa

Par isfa
Le 23/04/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

Wa'aYa

توعّى

Tawa''aa

A pris

conscience

Yatawa'aou

توعيه

Taou'iyaih

Sensibilisation

WadaRRa

Par isfa
Le 14/04/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WadaRRa

توضيحي

Taoud iirrii

Explicatif/

Eclaircissement

إيضاح

"iid aarri

Clarification

من الواضح تماما

Min-a-al-waad irri

Il est évident

WaBaRRRa

Par isfa
Le 04/04/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaBaRRRa

توبيخ

Taoubiirrr

Réprimande

توبيخ شديد

Taoubiirrr

Chadiid

Algarade

(Altercation vive

et inattendue)

WaZaYa

Par isfa
Le 04/04/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaZaYa

موازي

Mouwaazii

Parallèle

بموازين

Bimawaaziin

En détails

موازي معاكس

Mouwaazii

mou'akis

Sens

inverse

WaFa'a

Par isfa
Le 26/03/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaFa'a

توفّي

Touwouffii

Est mort

(18a)

Groupe 5

Youtawaffaa

وفاة

Wafaa(t)

Décès

Wa'aRa

Par isfa
Le 05/03/2020
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

Wa'aRa

وعرة

Wa'ira(t)

Escarpé

WaTHaQa

Par isfa
Le 04/12/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaTHaQa

وثّق

Waththaqa

Authentifier,

dresser

un acte

authentique

Youwaththiqou

وثق

ب

Wathiqa bi

Faire

confiance

à

Yathiqou bi

واتق

Waathaq

A fait

confiance,

a compté

sur

ثقة

Thiqa

Confiance

وثيقة

Wathiqa(t)

Document

Pluriel

Wathaa"iq

وثائق

موثّق

Mouwaththiqi

Notaire,

documentaliste

WaZaNa

Par isfa
Le 13/11/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaZaNa

توازن

Tawaazon

Equilibre

وزن

Wazn

Poids

Wa"aZa

Par isfa
Le 13/11/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

Wa"aZa

توازيا

Tawaaziyan

Parallèlement

توازيا

مع

Tawaaziyan

Ma'a

Parallèlement

à

Wa'aBa

Par isfa
Le 12/11/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

Wa'aBa

استوعب

Aistaw'ab

A compris

Groupe 10

(30e)

استيعاب

istii'aab

Assimilation

WaRaDa

Par isfa
Le 14/10/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaRaDa

وردة

Warda

Rose/

Fleurs

Nom

collectif

موارد

Mouwaarid

Ressource

مدير الموارد البشرية

Moudiir

almawaaridi

al bachariyyati

Directeur des

ressources

humaines

Wa"aMa

Par isfa
Le 10/08/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

Wa"aMa

وأام

Wi"aam

Concorde,

harmonie

موائم

Mouwaa"am

Adaptateur

WaRaTHa

Par isfa
Le 14/07/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WaRaTHa

ورث

Waritha

A hérité

Yarithou

I

ورته/

ورثه

Wirtaih/

Wirthaih

Héritage

WazaFa

Par isfa
Le 11/07/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

i =

sens part.

actif

Part. passé

a =

sens (part.

passif

Nom de lieu

WazaFa

وظيفه

Waz iifaih

Poste,

position,

job/

devoirs

وظيفه كامله

Waz iifaih

kaamlaih

Travail à

temps

complet

نصّ وظيفه

Nouss

Waz iifaih

Travail à

mi-temps

توظيف

Taouz iifa

Placement

توفيرا

ل

Taoufiiran

li

En

épargnant

WaRRaCHa

Par isfa
Le 04/05/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaRRaCHa

وحشة

Warrcha(t)

Solitude

WaYaLa

Par isfa
Le 17/04/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaYaLa

ألويل لك؛

Al

waylou

laka/laki

Malheur

à toi

يا ويلي

Yaa wayli!

Ah quelle

poisse!

ويلات

Waylaat

Malheur

WaDa'a

Par isfa
Le 17/04/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaDa'a

ودع

Wada'a

A laissé

Yada'ou

ودّع

Wadda'

A pris

congé de,

a dit

au revoir

(8)

Groupe 2

وداع

Widaa'

Séparation,

adieu,

au revoir

WaKaDa

Par isfa
Le 16/04/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaKaDa

مؤكّد

Mou'akkad

_Certain,

_{certainement/}

_Confirmé

بٱلتّأكيد

Bit ta"kiid

Pour sûr

هادا أشي أكيد

Haada "ichi

"akiid

c'est sûr!

متأكّد

Mit"akkaid

Est sûr,

certain,

convaincu

أكيد

"Akiid

sûr

(quand on

parle

d'un fait)

أكد

"Akad

Promesse

WaJa'a

Par isfa
Le 27/03/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaJa'a

وجع

Waja'

A fait mal

(1e)

Groupe 1

facile

Waji'a

Yawja'ou

وجع

Wijai'

A fait

mal

(2)

Groupe 2

facile

وجع

Waja'

Douleur

وجعت الرّاس

Waja't ilrraas

Douleurs de

tête

توجعني ٱلاسنان

Tououji'ounii

J'ai mal aux

dents

WaSaMa

Par isfa
Le 20/03/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaSaMa

وسم

Wasouma

Est beau de

visage

ou de figure

I

Yawsoumou

وسم

Wasama

A dépassé

en beauté/

A marqué

I

Yasimou

وسام

Wasaam

Décoration,

médaille

موسم

Mawsaim/

Moosam/

Maousim

Saison

WaZa'a

Par isfa
Le 05/03/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaZa'a

وزّع

Wazza'

A

divisé,

a

distribué,

a

partagé

(8)

Groupe 2

توزّع

Tawazza'

S'est réparti,
s'est divisé

Yatawazza'

موزّع

Mouwazzi'

Distributeur

II

موزّع ٱلتّ للنّقود

Mouwazzi'oun

aaliyyoun

lin

nouqououdi

Distributeur

automatique

d'argent

بموازين

Bimawaaziin

En détails

توزيع

Tawzii'/

Taouzii'

Division,

distribution/

Traitement

(d'une

chanson)

WaCHaRa

Par isfa
Le 07/02/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaCHaRa

إشاره

"Aichaarah

Signe,

signal,

indication/

Badge/

Feu de

circulation

مؤشّر

Mou"achchir

Indice

WaZaRa

Par isfa
Le 06/02/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaZaRa

وزّع

Wazza'

A

divisé,

a

distribué,

a

partagé

(8)

Groupe 2

وزاره

Wizaarah/

Wazaarah

Ministère/

Gouvernement

وزير

Waziir

Ministre

وزارة الدفاع

Wizaarat

ad difaa'i

Ministère de

la Défense

وزر

Wizr

Fardeau,

poids

WaDaDa

Par isfa
Le 24/01/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaDaDa

Amour et

affection

ودّ

Wadd

A aimé,

a désiré

بودّي أن

Biwouddii an

Je voudrais,

j'aimerais

+

subjonctif

ودّيّ

Wouddiyya

Amical

نصيحة ودّيّة

Nasiirra

wouddiyya

Conseil

d'ami

وداد

Widaad

Cordialité

WaJaBa

Par isfa
Le 15/01/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaJaBa

وجب

أن

Wajaba

"an

A fallu

que

Yajibou

'alayhi

+

subjonctif

=

Exprime

l'obligation

وجب

Wajab

A été

nécessaire

وجبات

Wajabaat

Plats/

Croquettes

واجب

Waajib

Devoir,

obligation,

tâche

WaRaYa/WaRa

Par isfa
Le 08/01/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaRaYa/

WaRa"a

أورى

"Awraa

A allumé

(un feu),

a enflammé

Youourii

IV

وراء

Waraa"a

Derrière

WasaFa

Par isfa
Le 04/01/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WasaFa

وصف

Was af

A décrit/

A prescrit

(1e)

Groupe 1

facile

استوصف

istawas afa

A consulté

(un médecin)

X

وصفة

Wasfa(t)

Recette/

Ordonnance

صفّ

S aff

Classe/

Queue/

Rang/

Attribut

Pluriel

صفوف

Soufououf

صفة

S ifa

Manière

مستوصف

Moustaous af

Dispensaire

X

WaQaTa

Par isfa
Le 02/01/2019
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaQaTa

وقت

Wa(q)t/

Wa(q)et

Moment,

Temps

أوقات

Aouqaat

Pluriel de

temps

بالوقت المناسب

Balwa(q)t

ilmounaasab

Au bon

moment

الوقت الراهن

Alwaqt ar

raahin

A l'heure

actuelle

وقتي

Wa(q)ti

Temporairement,

pendant

ce temps là/

Immmédiatement,

tout de suite,

directement,

maintenant

(en Egypte)

WaJaHa

Par isfa
Le 05/12/2018
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaJaHa

وجّه

Wajjah

A dirigé/

A visé

Groupe 2

(8)

Wajjaha

Youwajjihou

II

توجّه

الى

Twajjah

ilaa

S'est tourné,

s'est adressé,

se dirige

(vers, à)

Groupe 5

(17a)

Tawajjaha

Yatawajjahou

ilaa

Arabe

littéraire

واجه

Waajah

A été

face à

face avec,

a affronté,

a fait

face à/

A

rencontré,

est tombé

sur,

a rencontré

par hazard/

A été

confronté

à

(11e)

Groupe 3

Waajaha

Youwaajihou

III

Arabe

littéraire

وجه

Woujeh

Face,

visage/

Avant,

façade/

Aspect,

côté/

Surface

Wajh

Arabe

littéraire

واجهة

Waajaha

Devanture

(de magasin)/

Façade

واجهه العرض

Waajaha

el'ard

Vitrines

إتّجاه

"ittijaah

Direction

VIII

جهة

Jaihah

Côté

من جهة

ومن جهة أخرى

Min jihatin..

wa min

jihatin

ourrr raa

D'une part...

et d'autre

part

مواجهة

Mouwaajahat

Confrontation/

Pour faire

face/

Affrontement/

Rencontre

(football)

WaLaDa

Par isfa
Le 30/06/2018
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaLaDa

ولّد

Wallada

A généré,

a produit/

A aidé

(une femme)

à accoucher

Groupe 2

(8e)

ولد

Walada

Enfanter

Yalidou

ولاده

Wilaadaih

Naissance

ولد

Walad/

Aoulaid

(arabe

egyptien)

Garçon/

Enfant/

Fils

مولود ذكر

Maoulououd

d akar

Garçon,

nouveau né

mâle

مولود

Mawoulououd

Né/

Originaire

de/

Enfant

والد

Waalid

Père

والدان

Waalidaan

Parents

(deux pères)

والده

Waaldih

Mère

WaSata

Par isfa
Le 01/05/2018
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaSata

أوسط

"Aousat

Moyen

وسطى

Woustaa

(élatif

m et f)

البحر ٱلأبيض ٱلمتوسّط

Al barr ril

(abyad il)

moutawassit

Mer

méditerranée

متوسّط

Moutawassit

Moyen

V

القرون

ٱلوسطى

Alqourouounil

woust aa

Moyen-âge

WataNa

Par isfa
Le 27/03/2018
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WataNa

وطنيّة

Wat aniyya(t)

Patriotisme/

Nationalisme

مواطن

Mawaatin

Citoyen

وطن

Wat an

Patrie,

pays natal

البنك آلوطنيّ

elbankil

wat aniyy

La Banque

Nationale

WaFaRa

Par isfa
Le 05/03/2018
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaFaRa

وفّر

Waffar

A épargné/

a

économisé/

A fourni

(8e)

Groupe 2

Waffara

Youwaffirou

II

Arabe

littéraire

متوفّر

Moutawaffir

Disponible,

abondant

V

Arabe

littéraire

Wa'aLaNa

Par isfa
Le 02/02/2018
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

Wa'aLaNa

اعلان

"A'laan

A annoncé,

a déclaré/

Petite

annonce

Groupe 4

(13e)

إعلان

"i'laan

Déclaration

IV

Arabe

littéraire

اعلان على

لوحة الاعلانبات

"A'laan 'ala

louourra

il"a'laanaat

Petite annonce

sur le tableau

des annonces

WaDaBa

Par isfa
Le 30/01/2018
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaDaBa

أدب

"Adab

Littérature

أدب

"Adab

Politesse

مؤدّبين

Mou"addabin

Poli

WaJaDa

Par isfa
Le 29/01/2018
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaJaDa

وجد

Wajad

A trouvé

Wajada

Yajidou

arabe

littéraire

لأ يوجد

عينهم وقت

La" yawajed

'indhom

wa(q)t

Ils n'ont

pas de

temps

libre

لا يوجد شيء

La yajed

chii"

Ca n'existe

pas

موجودة

Maoujououd

Présent/

En vie/

Existant,

se trouvant

متواجدة

Moutaawajidat

Se

trouvant

وجود

Woujououd

Existence,

présence,

fait de

se trouver

Wasala

Par isfa
Le 14/12/2017
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

Wasala

إتّصل

ب

"Aittas al/

"ittas ala

bi

A

contacté/

A télephoné/

A pris

contact

avec

(25e)

Groupe 8

Yattas ilou

bi

VIII

وصل

Wis ail

Est

arrivé/

A atteint,

a

accédé

à

(2a)

Groupe 2

facile

Was ala

Yas ilou

Arabe

littéraire

وصّل

Wass al

A conduit,

a apporté,

a

transporté

(8)

Groupe 2

واصل

Waasala

A continué,

a poursuit,

a prolongé

III

Youwaas ilou

Arabe

littéraire

مواصلة

Mouwaas alat

Poursuite

suite,

continue

Mas dar

وصول

Wous ououl

Arrivée

وسائل

Wasaa"il

Moyen

متواصل

Moutaawas il

Continuel,

sans arrêt/

Se

poursuivant,

d'affilée

Wa'aDa

Par isfa
Le 16/11/2017
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

Wa'aDa

وعد

Wa'ad

A promis

(1e)

Groupe 1

facile

موعد

Maw'aid

Maou'id

Arabe

littéraire

Temps,

date

(fixé)/

Rendez-vous/

Horaire

لا تنس موعدنا

Laa

tansa

mou'idanaa

N'oublie

pas

notre

rendez-vous!

وعد

Wa'd

Promesse

ميعاد

Mii'aad

Rendez-

vous,

terme

موعود

Maou'ououd

Promis

WaFaQa

Par isfa
Le 11/11/2017
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaFaQa

اتّفق

ittafaqa

+

'alaa

على

Est arrivé

à un

accord

VIII

Yattafiqou

Est arivé par

hazard

+

أن

إذا اتّفق تمرّ بٱلمنزل

idhaa ittafaqa

an tamourra

bi al manzili

Si jamais elle

passe par la

maison

موافقه

Mouwaafa(q)a

Entente,

consentement

توفيق

Taoufii(q)

Succès,

bien-être,

réussite

اتّفاق

Attafaaq

Accord

Arabe

littéraire

موافق

Mouwaafiq

Etre

D'accord

III

Arabe

littéraire

متّفق

Mouttafiq

Etre

d'accord

VIII

WaSa'a

Par isfa
Le 10/11/2017
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaSa'a

أوسع

"Awsa'a

A élargi

يوسع

Youousi'ou

IV

واسع

Waasi'

Vaste

Arabe

littéraire

خيال وساع

Rrrayaal

wasaa'

Grande,

débordante

imagination

ما أوسع صدرك

Maa

aousa'a

s adraki

Quelle dame

au grand

coeur!

موسوعة

Maousouou'a(t)

Encyclopédie

وساع

Wasaa'

Etendue,

espace,

capacité/

Confort,

facilité/

Grand,

débordant

Wada'a

Par isfa
Le 21/10/2017
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

Wada'a

وضع

Wad a'

A mis,

a placé,

a disposé

a laissé/

Mettre au

monde,

mettre bas

Language

élevé

Wad a'a

Yad a'ou

Arabe

littéraire

وضع

Wad ai'

Situation,

position/

Placement/

Accouchement

أوضاع/

وضع

"Aoud aa'/

Wad a'

Situation

تواضع

Tawaada'a

Modestie/

Modeste

موضوع

Mawd ouou'/

Moud ou ou'

Sujet,

thème

(pour

la

conversation)

موضوع

منته

Mawd ouou'

Mountahan

Sujet

mort et

enterré

متواضع

Moutawaadi'

Modeste

VI

Arabe

littéraire

WaRRaDa

Par isfa
Le 30/09/2017
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaRRaDa

وحيد

Warriid

Unique,

seul

وحد

Warradoun

Seul,

solitaire,

unique

Arabe

littéraire

وحدك

بوحدك

لوحدك

Seul(e)

وحّد

Warr rrad

A uni

(8)

Groupe 2

إحدى

"irrdaa

Une,

l'une

Arabe

littéraire

أحد

"arradoun

Un

(numéro)

Arabe

littéraire

WaKaLa

Par isfa
Le 14/08/2017
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaKaLa

ألّا وكيلك؛

"Alla wakiilak

Ne vous

inquiétez

pas, tout

ira bien

وكّل

Wakkal

A nommé

(quelqu'un

pour agent

ou

représentant)/

A autorisé

(quelqu'un)

à agir en

son nom

(8e)

Groupe 2

توكّل

Tawakkal

S'est reposé sur,

/ a cru en (Dieu)

Groupe 5

وكيل

Wakiil

Agent,

représentant

authorisé,

procuration/

Garant

موكّل

Mouwakkil

Client

وكاله

Wakaalaih/

Wikaalaih

Agence

وكالت سفريّات

Wikaalait

safariyyaat

Agence de

voyage

WaQaFa

Par isfa
Le 14/08/2017
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaQaFa

واقف

Waaqafa

A

accepté

توقّف

Tawaqqouf

A débrayé/

A prévu

وقف

على

Waqafa

'alaa

S'est

familiarisé

avec,

a été

conscient de,

a détecté/

A découvert,

a connu

وقّف

Wa(qq)af

A

arrêté,

a fini/

A éteint/

S'est

arrêté,/

Est

resté

debout/

Est

resté

immobile/

A

stationné,

s'est garé/

A

appréhendé,

a détenu,

a tenu/

A été

assisté

(par Dieu)

(8e)

Groupe 2

وقف

Wi(q)aif/

Waqafa

Est debout,

est arrêté,

s'est arrêté

(2e)

Groupe 2

facile

Yaqifou

Arabe

littéraire

أوقف

"Aouqafa

A arrêté/

A garé

(sa voiture)

Yououqifou

Forme IV

Arabe

littéraire

واقف

Waa(q)aif

Vertical,

debout/

Arrêté,

pas aller,

pas

travailler

موقف

Mawqaf/

Mawqaif

Arrêt de bus/

Position,

attitude,

opinion

توقيف

Taou(q)iif

Détention

وقوف

Wouqououf

Arrêt

وقوف

على

Wouqououf

'laa

Connaissance,

prise de

conscience,

familiarité

إيقاف

"iiqaaf

Arrêt

IV

توقّف

Tawaqqouf

Arrêt/

Débrayage

V

وقف التنفيد

Waqf

at tanfiid

Surcis

(Arrêt

d'exécution)

موقف سيارات

Mawqaif

sayaaraat

Parking

WaQa'a

Par isfa
Le 14/08/2017
Dans Racine débutant en WA

Racine

=verbe

Nom d'action/

Nom dérivé

Part. actif

Part. passé

Nom de lieu

WaQa'a

توقّع

Twa(qq)a'

A attendu,

a envisagé/A compté (sur)

Groupe 5

(17a)

وقّع

Wa(qq)a'

A assommé,

a renversé/

A laissé

tomber

(transitif)

(8e)

Groupe 2

وقع

Wi(q)ai'

Est

tombé/

A laissé

tombé

(intransitif)

(2a)

Groupe 2

facile

واقع

Waaqi'

Situation

واقع لا يطاق

Waaqi'oun

laa

yout aaqou

Je n'en

peux plus

واقعة

Waaqi'at

Situé

الواقع

Alwaaqiou

En effet

واقعي

Waaqi'iy

Réaliste

متوقّع

Moutawaqqa'

Attendu/

Prévu

من ألمتوقع أن

Min -a al

moutawaqqa'i an

Il est prévu que

يتوقع أن

Youtawaqqa'ou

an

Il est prévu que

موقع

Mawqai'

Position,

poste

(militaire)/

Site

(internet)

Racine débutant en WA

موائم