Blog

  • saDaMa

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif

    i =

    sens part.

    actif

    Part. passé

    a =

    sens (part.

    passif

    Nom de lieu
             

     

    saDaMa

     

    اصطدم ist adama

    S'est heurté

    Yast adimou

    VIII

     

    اصطدام ist idaam Collision

     

     

    تصادم Tas adoum Heurt
         

     

     

  • TaLaFa

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif

    i =

    sens part.

    actif

    Part. passé

    a =

    sens (part.

    passif

    Nom de lieu
             

     

    TaLaFa

    تلف Talaf Destruction

     

    تالف Taalif

    Mauvais

    (état)/

    Cassé

     

         

     

     

  • RRaRaQa

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif

    i =

    sens part.

    actif

    Part. passé

    a =

    sens (part.

    passif

    Nom de lieu

    RRaRaQa

     

     

    حرق Rrara(q)

    A brûlé

    (1e)

    Groupe 1

    facile

     

    شبوب حريق

    Choubouobou

    Rrariiqin

    Un incendie

    حريقه Rrarii(q)ah Incendie

    حريقا Rrarii(q)a Feu

     

     

    الأطفاأيّه طفو ال مريقا

    Il"ifaa"iyyaih

    afoul

    rrariiqa

    Les pompiers 

    ont éteint

    le feu

     

    حرق RR  raq Brûlure

     

    حريق Rrariiq

    Sinistre

    (feu)

     

    محرق

    Mourr riq

    Brûlant

     

     

  • Ba"aSa

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif

    i =

    sens part.

    actif

    Part. passé

    a =

    sens (part.

    passif

    Nom de lieu

    Ba"aSa

     

    لا بأس به

    Laa ba"sa bihi

    Pas mal de

     

    بائِس Baa"is Misérable

     

     

  • FaQaRa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif

    i =

    sens part.

    actif

    Part. passé

    a =

    sens (part.

    passif

    Nom de lieu
             

     

     

     

     

     

     

     

    FaQaRa

     

     

    فقير Faqiir

     

    Pauvre

    (Qui a besoin

    de Dieu)

     

     

     

    افتقار iftiqaar Manque
         

     

     

  • RRaTaMa

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif

    i =

    sens part.

    actif

    Part. passé

    a =

    sens (part.

    passif

    Nom de lieu

    RRaTaMa

     

     

    حتم Rratama

    A imposé,

    a rendu

    obligatoire

    Yarrtimou

    محتوم Marrtououm

    Tout tracé,

    fixé

    d'avance,

    fatal,

    inéluctable

    من المحتوم أن

    Min al

    marrtoumi an

    Il est

    inéluctable

    يتحتّم عليّ أن

    Yatarratamou

    'alayya

    an

    Il est

    inévitablement

    pour moi de

    حتماً Rratmaan

    Certainement,

    vraiment,

    définitivement/

    Toujours,

    obligatoirement,

    fatalement,

    inéluctable

     

  • saYaRa

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif

    i =

    sens part.

    actif

    Part. passé

    a =

    sens (part.

    passif

    Nom de lieu
             

     

    saYaRa

     

    صار aar

    A eu lieu,

    s'est passé/

    A commencé

    (graduellement

    ou naturellement)/

    Est devenu/

    Est possible/

    Alors

    (6ii)

    Groupe 6

    facile

    Signifie

    toujours

    une action

    finie

     

    مصير Maiir

    Sort,

    destin

     

    صارأن

    aar "in

    Depuis

         

     

     

  • MaZaRRa

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif

    i =

    sens part.

    actif

    Part. passé

    a =

    sens (part.

    passif

    Nom de lieu

     MaZaRRa

    مازح Maazarra

     

    A plaisanté

    III

    Youmaazirou

     

     

×