Blog
-
JaRaYa
- Le 04/01/2019
- Dans Racine débutant en JA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu JaRaYa
جرى Jaraa A couru,
a coulé/
A eu lieu
(3)
34i
أجرى "Ajraa A existé/
a organisé,
a dirigé,
a mené
IV
يجري
Youjrii
(19a)
مجرى هوى
Majran hawaa
Courant d'air
إجراء ijraa" Fait
d'effectuer
quelque
chose,
mesure
(exécutive)
إجراء "ijraa" Mesure إجراءات الأمنية
"ijraa"aat
al amniyya
Mesures
de sécurité
جارية Jaariiya Jeune
fille
(du Harem)/
Concubine/
Esclave
féminine
-
WasaFa
- Le 04/01/2019
- Dans Racine débutant en WA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu WasaFa
وصف Was af A décrit/
A prescrit
(1e)
استوصف istawas afa A consulté
(un médecin)
X
وصفة Wasfa(t) Recette/
Ordonnance
صفّ S aff Classe/
Queue/
Rang/
Attribut
Pluriel
صفوف
Soufououf
صفة S ifa Manière مستوصف Moustaous af Dispensaire
X
-
ThaWaBa
- Le 04/01/2019
- Dans Racine débutant en T(h)A
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu ThaWaBa
ثاب Thaaba Est retourné
(à une position
précédante,
en répétant/
S'est repenti
ثوب Thaoub Vêtement
tissu, matérial
Apparence
extérieure
Vêtement long
en coton ou
en laine,
serré à la taille,
arrivant
jusqu'aux
chevilles,
et généralement
à manches longues
et blanc
au Machreq
(Moyen-Orient)
ثياب Thiyaab Vêtements
(si ils sont portés
plusieurs fois;
il est lié plus
aux vêtements
que l'on pourrait voir)
-
RRRaLa'a
- Le 04/01/2019
- Dans Racine débutant en RRRA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu RRRaLa'a
خلع Rrrala'a A enlevé/
S'est
déshabillé/
A arraché
(dent)
Yarrrla'ou
تخلّع Tarrralla'a A craqué/
S'est effondrer/
A perdu son sang-froid/
Est déconnecté
إخلع ثياباك؛
"irrrla'
thiyaabak!
Déshabillez-
vous!
ليخلع منّي
ضرسًا
Liyarrrla'a
minnii
d ars
Pour me
faire
arracher
une
molaire
-
QataBa
- Le 03/01/2019
- Dans Racine débutant en QA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu QataBa
قطب Qat aba S'est renfrogné/
A fait la grimace/
A froncé les sourcils/
A rassemblé
I
Yaqt ibou
تقطّب Taqatt aba Est devenu
sombre,
glauque
Yataqatt abou
V
استقطب istaqt aba A polarisé
Yastaqt ibou
X
قطوب Qat ououb Renfrogné -
QaBaRRa
- Le 02/01/2019
- Dans Racine débutant en QA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu QaBaRRa
قبيح Qabiirr Laid -
BaHaRa
- Le 02/01/2019
- Dans Racine débutant en BA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu BaHaRa
بهر Bahara A aveuglé,
a ébloui/
Aimpressionné
باهر Baahir Eblouissant -
WaQaTa
- Le 02/01/2019
- Dans Racine débutant en WA
Racine
=verbe
Nom d'action/
Nom dérivé
Part. actif Part. passé Nom de lieu WaQaTa
وقت Wa(q)t/
Wa(q)et
Moment,
Temps
أوقات
Aouqaat
Pluriel de
temps
بالوقت المناسب
Balwa(q)t
ilmounaasab
Au bon
moment
الوقت الراهن
Alwaqt ar
raahin
A l'heure
actuelle
وقتي Wa(q)ti Temporairement,
pendant
ce temps là/
Immmédiatement,
tout de suite,
directement,
maintenant
(en Egypte)