Créer un site internet

Blog

  • Ma'aDa

     

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
    Ma'aDa
    معدة Ma'ida(t)

    Estomac/

    Ventre

    معدي

    Mou'di/

    Mai'di

    Infectieux

    contagieux/

    Gastrique

     

     

  • taWa'a

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    taWa'a

     

     

    إستطاع "istaaa'

    A pu

    X

    إستطاعة "istiaa'a(t)

    Possibilité

    (fait de

    pouvoir)

    X

     

     

  • MaWaHa

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    MaWaHa

     

     

     

    ماء Maa" Eau

    Pluriel

    مياه

    Miyaah

    ميّ

    Mayy

     

     

    مياه الصالحة

    للشرب

    Myaahi as

    aalirrali

    li ach

    chourb

    Eau potable

     

     

     

  • 'aYaNa

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    'aYaNa

     

     

    عيّن 'Ayyan

    A arrangé,

    a attribué,

    a nommé/

    A visé

    (Avoir un oeil

    sur)

    (8e)

    Groupe 2

     

     

     

    عيّان 'Ayyaan

    Malade,

    souffrant,

    pas bien/

    Patient

    (nom)

    عين 'Ain

    Oeil/

    Source

    عيون

    'ouyououn

    Yeux/

    Sources

    على الرّأس

    وٱلعين

    'alaar raa"si

    wal 'ayni

    Bien

    volontiers

     

     

    أعيان "ayaani

    Notables,

    VIP

     

     

    معيّن Mou'ayyan

     

    Certain/

    Déterminé

     

     

  • RRRaFaQa

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    RRRaFaQa

     

    خفق Rrrafaqa

    A battu

    (le coeur,

    oeufs)

    Yarrrfiqou

    أخفق "Arrrfaqa A échoué

     

  • RR(g)aRaQa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    RR(g)aRaQa

     

     

    إستغرق "istarr raqa

    A duré/

    A été absorbé,

    captivé

    Yastarr riqou

    Arabe

    littéraire

    X

     

    غرق Rrariqa

    A sombré,

    a été

    submergé,

    a plongé

    (dans le

    sommeil)/

    S'est

    noyé

    Yarraqou

    غريق Rrariiq Noyé

     

     

  • RR(g)YaRa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    RR(g)YaRa

     

    غار Rraar

    A été jaloux

    (5-1)

    بتغار

    Bidrraar

    Elle sera

    jalouse

    Ici le "rain"

    influence

    le "ta", qui

    devient "da"

     

     

    تغيّر Trrayyar

    A changé

    Groupe 5

    (17a)

     

     

    غيور Rrayouour

    Jaloux

    غار Rraar

    Laurier

    (plante)

     

    تغيّر Tarrayyor

    Changement

    que

    l'on subit

    تغيير Tarryiir

    Changement que

    l'on créé

     

     

    غير Rrair

    Sauf,

    en dehors

    de/

    Autre,

    un autre,

    différent

    Devant un

    adjectif,

    il lui donne

    un sens

    négatif

    (= in-, non-, dé-,

    dés-)

    +

    C.O.D.

    et ne varie

    pas devant

    un adjectif

    au pluriel

    Voir aussi 

    عدم

    'Adamou

    +

    Nom

    غير مرتّب

    Rrayrou

    mourattabin

    Désordonné

    II

    غير متوقع

    Rrayrou

    moutawaqqa'in

    Imprévu

    V

     

  • FaTaWa/FaTaYa

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    FaTaWa/

    FaTaYa

     

     

    فتاه Fataah

    Fille/

    adolescente

     

    فتوى Fatwa Fatwa

     

    مفت Moufti Mufti

     

    فتى Fatan Adolescent