Blog

  • SaBaRRa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    SaBaRRa

     

     

     

     

    سبح  

    Sabarr/

    Sibairr

    (Nord)/

    Sabarra

     

     

    A nagé,

    s'est 

    baigné

    (dans 

    la mer)

     

     

    (1a)

    Groupe 1

    facile

     

    Yasbarrou

    Arabe

    littéraire

     

     

    سباحه  

    Sbaarrah/

    Sibaarra(t)

      Natation

     

     

    بدلت سباحه

    Badlaitesbaarrah

    Maillot de bain

     

    مايو Maayouou

    Maillot de

    bain

    لباس للسباحة

    Libaas

    lilsibaarra

    Maillot

    de bain

     

       

    بركت سباحه

    Birkaitessbaarrah

    Piscine

             

     

     

  • "aDaBa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    "aDaBa

     

    مؤدّب   Mou"addab   Précepteur

     

     

    أداب   "Adaab  

    Littéraire

     

    أدب   "Adab   Littérature

     

    أدب   "Adab   Politesse

     

     

    مؤدّبين   Mou"addabin   Poli
       

     

     

  • RR(g)aLaQa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    RR(g)aLaQa

     

     

    أغلق   "Arrlaqa  

    A fermé

     

    Yourrliqou

    IV

    Arabe

    littéraire

       

    مغلق

    Mourrlaq

    Fermé

    IV

     

     

     

  • FaTaRRa

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    FaTaRRa

     

     

    فتح   Fatarr  

     

    A ouvert

     

    (1a)

    Groupe 1

    facile

     

     

    Fatarra

    Yaftarrou

    Arabe

    littéraire

     

    فتح   Fatrr  

     

    Ouverture

    (action)

     

     

    مفتاح Miftaarr Clé

     

    مفتوح   Maftouourr   Ouvert
       

     

     

  • WataNa

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    WataNa

     

    وطنيّة   Waaniyya(t)  

    Patriotisme/

    Nationalisme

     

    مواطن   Mawaatin   Citoyen
       
    وطن   Waan  

     

    Patrie,

    pays natal

     

     

     

    البنك آلوطنيّ

    elbankil

    waaniyy

    La Banque

    Nationale

     

     

     

  • TaWaJaHa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    TaWaJaHa

     

     

    توجه

    الى

     

     

    Twajjah

    ilaa

     

    S'est tourné,

    s'est adressé,

    se dirige

    (vers, à)

     

     

    Groupe 5

    (17a)

     

    Tawajjaha

    Yatawajjahou

    ilaa

    Arabe

    littéraire

     

     

    متوجّه

    إلى

     

     

    Moutawajjih

    ilaa

     

     

    Qui

    se dirige

    V

       

     

     

  • Animaux D

     

     

    ضفدع Difda' Grenouille

     

     

    دودة   Dououda(t)   Ver

     

     

    دبّ  

     

    Daibb/

    Dibb/

    Doubb

     

      Ours  

     

    ما هبّ ودبّ

    Ma habb wadaibb

    Princier

    (avec

    générosité)

     

    كلُّ ما هبَّ، وما دبَّ، وما

    Poème d'

    Abou El

    Kacem Chebbi

    Poète national

    de Tunisie

  • Da'aWa

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    Da'aWa

     

     

    دعا   Da'aa  

     

    A

    invité

    /A

    appelé/

    A prié

    يدْعو

    Yad'ouou

    Défectueux

    دعوه  

    Da'waih/

    Da'wa(t)

     

     

    Invitation/

    Bénédiction/

    Malédiction/

    Appel,

    prière

     

    دعاي Di'aa"i

    Publicité, 

    propagande

     

    أدعوك

    Ad'ououk(a/i)

    Je t'appelle

     

    مدّعي

    العم

    Moudda'i

    al 'aammou

    Procureur

    général

     

    داعية Daa'iyat Appelant à

     

     

    محامي الإدعاء

    Mourrramii

    al iddi'aai

    Avocat

    de la

    partie civile

    (accusation)

     

     

    مدعوّ

    Mad'ouww

    Invité

    (participe

    passé)

     

    مدّعي Moudda'i Prétendant
     

     

     

×