Blog

  • HaMaLa

     

     

     

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    HaMaLa

    أهمل "Ahmala

    A négligé

    Arabe

    IV

    littéraire

    Youhmilou

     

    مهمل

    Mouhmila

    Négligent

     

  • 'aWaNa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    'aWaNa

     

    عاون 'Aawan

    A aidé

    (11e)

    Groupe 3

     

    تعاون Ta'aawana

     

    A coopéré,

    a collaboré,

    se sont

     entraidés

    Groupe 6

    (19a)

    Yata'aawanou

    VI

    Arabe

    littéraire

    تعاون Ta'aawoun

    Aide mutuelle,

    coopération

    متعاون Mouta'aawan Coopérant

    متعاون

    Mouta'aawin

    Aidé

     

  • QaSaMa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    QaSaMa

     

    قسم (Q)asam

     

    A divisé,

    a coupé

    en deux/

    A divisé

    (en calcul)

    (1e)

    Groupe 1

    facile

    تقاسم T(q)aasam

     

     A partagé,

    a divisé

    Groupe 6

    (19a)

    Taqaasama

    Yataqaasamou

    VI

    Arabe

    littéraire

             

    قسم Qisem

    Partie,

    portion,

    section

     

     

    قسم

    الضرائب

    Qism

    ad daraa"i

    Fisc

     

  • WaJaHa

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    WaJaHa

     

    وجّه Wajjah

     

    A dirigé/

    A visé

    Groupe 2

    (8)

    Wajjaha

    Youwajjihou

    II

     

     

     

     

    توجّه

    الى

    Twajjah

    ilaa

    S'est tourné,

    s'est adressé,

    se dirige

    (vers, à)

    Groupe 5

    (17a)

    Tawajjaha

    Yatawajjahou

    ilaa

    Arabe

    littéraire

     

    واجه Waajah

    A été

    face à

    face avec,

    a affronté,

    a fait

    face à/

    A

    rencontré,

    est tombé

    sur,

    a rencontré

    par hazard/

    A été

    confronté

    à

    (11e)

    Groupe 3

    Waajaha

    Youwaajihou

    III

    Arabe

    littéraire

     

    وجه Woujeh

    Face,

    visage/

    Avant,

    façade/

    Aspect,

    côté/

    Surface

     

     

    Wajh

    Arabe

    littéraire

     

     

     

    واجهة

    Waajaha

    Devanture

    (de magasin)/

    Façade

    واجهه العرض

    Waajaha

    el'ard

    Vitrines

     

     

    إتّجاه "ittijaah

     

    Direction

    VIII

     

    جهة Jaihah Côté

    من جهة  

    ومن جهة أخرى

    Min jihatin..

    wa min

    jihatin

    ourrr raa

    D'une part...

    et d'autre

    part

     

     مواجهة Mouwaajahat

    Confrontation/

    Pour faire

    face/

     

    Affrontement/

    Rencontre

    (football)

     

     

  • QaLa'a

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    QaLa'a

     

     

    قلع (Q)ala'

    A

    retiré,

    a

    arraché/

    A

    déraciné,

    a tiré/

    A

    démoli

    (1a)

    Groupe 1

    facile

    أقلع "Aqla'a

    A décollé

    Youqli'ou

    IV

    Arabe

    littéraire

    مقلاع Miqlaa' Lance-pierre
    مقلع Maqla'

    Carrière

    (Où on extrait

    des

    pierres....)

     

  • saDaRa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

     

     

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
             

     

    saDaRa

    صدر adara

    A paru

    (publication)/

    Est sorti/

     

    A été rendu

    (jugement)

    Yadourou

    Arabe

    littéraire

    إصدار "isaar

    Emission

    IV

    Arabe

    littéraire

    إصدار أوامر

    "is daari

    awaamir

    Donné des

    ordres

    صدر Sadr

    Poitrine

    Pluriel

    صدور

    Soudouour

    ما أوسع صدرك

    Maa

     aousa'a

    adraki

    Quelle dame

    au grand

    coeur!

     

    مصدر Mas dar Source

     

    Pluriel

    مصادر

    Mas aadir

     

     

  • MaDaRa

     

     

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu

     

    MaDaRa

     

    مدير Moudiir

    Directeur,

    gérant

    مدار Moudaar Administré

     

     

  • CHaWaQa

     

     

     

    Racine

    =verbe

    Nom d'action/

    Nom dérivé

    Part. actif Part. passé Nom de lieu
    CHaWaQa

    شاقّ

    Chaa(qq)

    Dur,

    difficile,

    lourd/

    Exténuant

    مشوّق Mouchawwiq Passionnant
    شوق Chououq Marché